ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
16
ОВЛАДЕНИЕ ПИСЬМЕННОЙ РЕЧЬЮ И СТАНОВЛЕНИЕ
ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ
Формирование письменной речи у детей включает в себя усвоение
навыков письма и чтения. Очень важно понимать, что овладение грамотой
воздействует на формирование языковой личности в целом. Это не просто
приобретение нового речевого явления; это своего рода переворот в способах
формирования и восприятия речи . По мнению психологов, в языковом
сознании грамотного человека существуют два стандарта, своего рода две
языковые системы - устная (звуковая ) и письменная (буквенная ). Письменный
язык представлен тремя системами знаков (прописные , строчные , печатные ),
которые во многих случаях графически отличаются друг от друга. Овладевая
грамотой, ребенок должен освоить набор правил перехода от одной системы
символов к другой (от звукового языка к письменному языку), именуемых
правописанием.
Русское правописание базируется на нескольких основных
принципах: фонетическом, морфологическом (фонематическом) и
традиционном. Фонетический принцип графики - «пиши, как слышишь», т .
е. правописание близко к произношению . Традиционный принцип
сохраняет исторически старое написание слов, не соответствующее
современному произношению (словарные слова). Однако основным
принципом, на котором строится современное русское письмо, является
морфологический (фонематический). Он заключается в том, что при
написании сохраняется постоянство буквенного обозначения морфем
(корней, приставок, суффиксов, окончаний) независимо от изменения их
произношения. Морфологический принцип основывается на фоноло-
гической теории Московской фонологической школы.
Письменная речь как разновидность речевой деятельности резко
отличается от речи устной рядом психологических особенностей. Прежде
всего это речь в отсутствие собеседника. Передаваемый текст должен
содержать всю информацию , необходимую читающему для полноценного
понимания смысла. Весь процесс контроля над письменной речью
остается в пределах деятельности самого пишущего, без коррекции со
стороны слушателя. Письменный дискурс строится таким образом, что
говорящий не имеет почти никаких дополнительных невербальных средств
выражения. Здесь нет знания ситуации общения адресатом, нет визуального
контакта, дающего возможность использования мимики , жестикуляции,
интонации, пауз (их частичным замещением на письме становятся
средства параграфемики - пунктуации и др. графических выделений). Вся
информация, выражаемая в письменной речи , должна опираться главным
образом на достаточно полное использование развернутых грамматических
средств языка. Во-первых, это процессы фонематического уровня,
содержание которых составляет поиск соответствия между звуком и
буквой, кодирование звука в буквы, составление из букв слов. Во-вторых,
это операции по подбору слов (лексический уровень), поиск подходящих
16 О В ЛАД Е Н И Е ПИ СЬ М Е Н Н О Й РЕ Ч Ь Ю И СТ АН О В ЛЕ Н И Е Я ЗЫ К О В О Й ЛИ Ч Н О СТ И Ф ормирование пис ь менной речи у де т ей вкл ю чае т в с ебя ус воение навыков пис ь ма и чт ения. О чень важ но понимат ь, чт о овл адение грамот ой возде йс т вуе т на формирование языковой л ичнос т и в цел ом. Э т о не прос т о приобрет ение нового речевого явл ения; эт о с воего родапереворот в с пос обах формирования и вос прият ия речи. По мнению пс ихол огов, в языковом с ознании грамот ного чел овека с ущес т вую т два с т андарт а, с воего рода две языковые с ис т емы- ус т ная (звуковая) и пис ь менная (буквенная). Пис ь менный язык предс т авл ен т ремя с ис т емами знаков (пропис ные, с т рочные, печат ные ), кот орые во многихс л учаях графичес ки от л ичаю т с я друг от друга. О вл адевая грамот ой, ребенок дол ж ен ос воит ь набор правил переходаот одной с ис т емы с имвол ов к другой (от звукового языка к пис ь менному языку), именуемых правопис анием. Рус с кое правопис ание базируе т с я на нес кол ь ких ос новных принципах: фонет ичес ком, морфол огичес ком (фонемат ичес ком) и т радиционном. Ф онет ичес кий принцип графики - «пиш и, как с л ыш иш ь », т . е . правопис ание бл изко к произнош е нию . Традиционный принцип с охраняет ис т оричес ки с т арое напис ание с л ов, не с оот вет с т вую щее с овременному произнош ению (с л оварные с л ова). О днако ос новным принципом, на кот ором с т роит с я с овременное рус с кое пис ь мо, явл яет с я морфол огичес кий (фонемат ичес кий). О н закл ю чает с я в т ом, чт о при напис ании с охраняет с я пос т оянс т во буквенного обозначения морфем (корней, прис т авок, с уффикс ов, окончаний) независ имо от изменения их произнош ения. М орфол огичес кий принцип ос новывает с я на фонол о- гичес кой т еории М ос ковс кой фонол огиче с кой ш кол ы. Пис ь ме нная ре чь как разновиднос т ь ре че вой де ят е л ь нос т и ре зко от л ичае т с я от речи ус т ной рядом пс ихол огичес ких ос обеннос т е й. Пре ж де вс е го эт о ре чь в от с ут с т вие с обе с е дника. Пе ре давае мый т е кс т дол ж ен с оде рж ат ь вс ю информацию , не обходимую чит аю ще му дл я пол ноце нного понимания с мыс л а. В е с ь проце с с конт рол я над пис ь ме нной ре чь ю ос т ае т с я в пре де л ах де ят е л ь нос т и с амого пиш уще го, бе з корре кции с о с т ороны с л уш ат е л я. Пис ь ме нный дис курс с т роит с я т аким образом, чт о говорящий не име е т почт и никаких допол нит е л ь ных не ве рбал ь ных с ре дс т в выраж е ния. Зде с ь нет знания с ит уации обще ния адре с ат ом, не т визуал ь ного конт акт а, даю ще го возмож нос т ь ис пол ь зования мимики, ж е с т икул яции, инт онации, пауз (их час т ичным заме ще ние м на пис ь ме с т ановят с я с ре дс т ва параграфе мики - пункт уации и др. графиче с ких выдел ений). В с я информация, выраж ае мая в пис ь ме нной ре чи, дол ж на опират ь с я гл авным образом надос т ат очно пол ное ис пол ь зование развернут ых граммат ичес ких с редс т в языка. В о-первых, эт о процес с ы фонемат ичес кого уровня, с оде рж ание кот орых с ос т авл яе т поис к с оот ве т с т вия ме ж ду звуком и буквой, кодирование звука в буквы, с ос т авл ение из букв с л ов. В о-вт орых, эт о опе рации по подбору с л ов (л е кс иче с кий урове нь ), поис к подходящих
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- …
- следующая ›
- последняя »