Французский язык. Лебедева Н.А - 22 стр.

         8. Vrai ou faux?
         a) La télévision permet donc d'entendre à distance. b) Un faisceau
électronique s'obtient à l'aide d'une cathode incandescente montée dans une
enceinte vide d'air. c) Les électrons libérés sont ensuite accélérés et concentrés
par une ou plusieurs électrodes. d) La déviation horizontale est plus rapide que
la déviation verticale. e) La course d'aller est rapide par rapport à la course de
retour. f) Le mouvement vertical est constamment superposé au mouvement
horizontal.
         9. Complétez les phrases:
         Par télévision, on entend ... de l'image mouvante d'une scène. L'idée de
«voir à distance» n’est pas récente. Ce problème a été étudié de diverses
manières par de ... et dans le monde entier. Deux champs de déviation
perpendiculaires l'un à l'autre permettent de ... le faisceau dans deux directions:
... et ... . Les lignes qui sont explorées par le faisceau électronique sur un écran
... légèrement de la gauche vers la droite, de sorte que le mouvement vertical est
constamment ... au mouvement horizontal. Par interlignage ou entrelacement, on
entend le ... que le faisceau électronique balaie, par exemple, d'abord toutes les
lignes ... de l'image et ensuite ses lignes ... .
         10. Relisez le texte et partagez-le en paragraphes. Résumez en une phrase
le contenu de chaque paragraphe.
         11. Faites un compte-rendu du texte en russe/en français.


                     TEXTE. LA TELEVISION EN COULEURS
       Que de chemin parcouru entre la première émission de télévision noir et
blanc et la projection d'images en couleurs. Les ingénieurs nous préparent pour
demain une télévision couleur haute définition, qui constitue un formidable
enjeu technologique.
       Le principe de la télévision en couleurs est une application de la synthèse
additive des couleurs.
       Examinons à la loupe l'image formée sur l'écran d'une télévision couleur.
Nous observons des petites pastilles rouges, bleues et vertes. L'écran est
constitué d'îlots formés de trois minuscules pastilles fluorescentes: sur un écran
de 53 cm, on pourrait en compter 1 071 000! Sous l'impact des électrons émis
par le tube, les pastilles s'illuminent de façon plus ou moins intense et émettent
les unes de la lumière rouge, les autres de la lumière verte et les troisièmes de la
lumière bleue. La combinaison de ces trois lumières colorées peut donner toutes
les couleurs. Si en certains points de l'écran, les pastilles bleues et vertes
n'émettent pas, seule la lumière rouge est émise: ces points paraissent rouges. Si
en d'autres points seules les pastilles rouges et vertes émettent, ces points
paraîtront jaunes. Enfin, là où les trois pastilles émettent en proportion
convenable, l'écran paraît blanc. Les endroits où aucune pastille n'émet de
lumière paraissent noirs.
                                        22