Strassenbau. Ломакина Н.Н - 43 стр.

UptoLike

das Stadtstraßenguerschnittselement,
c) die Spur,
die Fahrspur,
die Hauptfahrspur,
d) dieBahn,
die Fahrbahn,
die Richtungsfahrbahn.
Упр.6.
Образуйте сложные существительные из следующих слов, переведите
сложные слова на основе значений компонентов и сравните свой перевод с
данными упражнения 8.
gehen Anlieger
fahren bahn Haupt fahrbahn
Rad Neben
Richtungs
mittel
trennen
leiten streifen
Gerinne
Упр.7.
Переведите следующие предложения, обратите внимание на порядок слов
в них:
1) Wird die Radbahn zwischen Gehbahn und Fahrbahn angelegt?
2) Erhöht die Anlage einer Radbahn die Verkehrssicherheit?
3) Wird die Fahrbahn durch einen Hochbord eingefaßt, entfällt sie den
Leitstreifen.
4) Erzählen Sie über Stadtstraßenelemente.
5) Hat die Straße einen Mittelstreifen, so werden Straßenbahngleise bevorzugt
auf ihm verlegt.
Упр.8.
При чтении текста обратите внимание на следующие термины, запишите
те, которые Вам неизвестны.
43
      das Stadtstraßenguerschnittselement,
      c) die Spur,
      die Fahrspur,
      die Hauptfahrspur,
      d) dieBahn,
      die Fahrbahn,
      die Richtungsfahrbahn.
      Упр.6.
     Образуйте сложные существительные из следующих слов, переведите
сложные слова на основе значений компонентов и сравните свой перевод с
данными упражнения 8.

gehen                                Anlieger
fahren            bahn               Haupt              fahrbahn
Rad                                  Neben
                                     Richtungs
mittel
trennen
leiten            streifen
Gerinne
      Упр.7.
       Переведите следующие предложения, обратите внимание на порядок слов
в них:
       1) Wird die Radbahn zwischen Gehbahn und Fahrbahn angelegt?
       2) Erhöht die Anlage einer Radbahn die Verkehrssicherheit?
       3) Wird die Fahrbahn durch einen Hochbord eingefaßt, entfällt sie den
Leitstreifen.
       4) Erzählen Sie über Stadtstraßenelemente.
       5) Hat die Straße einen Mittelstreifen, so werden Straßenbahngleise bevorzugt
auf ihm verlegt.

      Упр.8.

      При чтении текста обратите внимание на следующие термины, запишите
те, которые Вам неизвестны.




                                                                                 43