Strassenbau. Ломакина Н.Н - 69 стр.

      14 Lektion 14
      14.1 Предтекстовые упражнения

      Упр. 1.
      Переведите на немецкий язык глаголы, встречавшиеся в предыдущих
текстах: различать, делить, возникать, составлять, позволять, представлять,
изготавливать в заводских условиях, располагать, применять, уменьшать.
      Упр. 2.
      Переведите антонимы:
      bewehrt - unbewehrt; der Druck - der Zug; die Oberseite - die Unterseite; die
Schwächung - die Stärkung; der Anfang - das Ende; wirksam - unwirksam; dauerhaft
- provisorisch; schmutzig - sauber; vermindern – vergrößern.
      Упр. 3.
      Назовите синонимы к следующим словам:
      bewehren, verringern, anwenden, die Ausdehnung, der Beginn, das Erstarren,
      die Reduzierung, gewährleisten.
      Упр. 4.
     Переведите письменно первое предложение текста. Обратите внимание
на наличие инфинитивного оборота um .. zu+Infinitiv и распространенного
определения.
      Упр. 5.
     Прочитайте следующие слова. Вспомните,                   как    произносится
буквосочетание "chs":
     die Achse, sechs, die Fahrbahnachse, der Wechsel.
      Упр. 6.
       Подберите русский эквивалент из слов, данных ниже.
       1. die Anordnung, 2. einzeln, 3. die Druckspannung, 4. der Riß, 5. gradlinig,
6. rechtwinklig, 7. die Achse, 8. die Richtung, 9. die Fahrbahn, 10. unterscheiden,
11. die Plattentrennung, 12. die Dicke, 13. die Schwächung, 14. die Fuge,
15. darstellen, 16. die Bewegung, 17. dauerhaft, 16. die Gefahr, 19. erfolgen,
20. die Fahrspur.
       1. движение, 2. долговечный, прочный, 3. опасность, 4. различать, 5.
разделение плит, 6. трещина, 7. прямолинейный, 8. прямоугольный, 9.
расположение, устройство, 10. отдельный, И. напряжение, 12. ось, 13.
направление, 14. колея, 15. толщина, густота, 16. ослабление, 17. шов, 18.
представлять, 19. происходить, 20. проезжая часть.


                                                                                 69