ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
Лексика к тексту
das Aufsteigen –подъём
zwingen (zwang, gezwungen) – принуждать, заставлять
die Niederschläge – атмосферные осадки
rasch – быстрый, скорый
sinken – падать, опускаться
einfallen – подниматься, обрушиваться
die Auflösung – разложение, растворение
11.3 Прочитайте и переведите текст
Der Föhn
Gebirgsübersteigende Luftmassen, die als trockenwarme Fallwinde
ankommen, bezeichnet man nach ihrem typischen Auftreten in den Alpen als Föhn.
Ursache hierfür sind Luftdruckunterschiede nördlich und südlich der Alpen. Sie
bewirken kräftige Luftströmungen über die Alpen hinweg.
Feuchtwarme Luftmassen des Mittelmeerraumes werden am Südrand der
Alpen, der Luvseite, zum Aufsteigen gezwungen. Sie kühlen dabei ab, es kommt zu
Kondensation, Wolkenbildung und Stauniederschlägen. Im Lee des Gebirges fallen
die nun feuchtigkeitsärmeren Luftmassen unter rascher Wolkenauflösung an der
Föhnmauer ins süddeutsche Alpenvorland ein. Als trokkenwarme Winde bevorzugen
sie bestimmte Täler, die Föhngassen.
Steigt Luft an der Alpensüdseite auf, kondensiert Wasserdampf. Bei der
Kondensation wird Wärme frei. Deshalb kühlt die aufsteigende Luft weniger stark ab
(z.B. 0,6 °C pro 100 m). Auf der Alpennordseite sinkt die Luft wieder nach unten.
Wegen des Steigungsregens an der Alpensüdseite ist diese absinkende Luft
wasserdampfärmer und kann sich somit rascher erwärmen (z.B. 1,0 °C pro 100m).
Darauf ist es zurückzuführen, daß die nach Süddeutschland einbrechennden Winde
eine höhere Temperatur besitzen als die feuchten Luftmassen, die von Süden her auf
das Gebirge zuwehen.
Nach demselben Prinzip entsteht auch der trockene Fallwind an der Ostseite
der nordamerikanischen Kordilleren, der hier als Chinook bezeichnet wird.
11.4 Составьте вопросы к тексту
11.5 Кратко охарактеризуйте каждый из видов ветра
12 Урок 12. Das Ökosystem Wald
12.1 Прочитайте и переведите текст
27
Лексика к тексту das Aufsteigen –подъём zwingen (zwang, gezwungen) – принуждать, заставлять die Niederschläge – атмосферные осадки rasch – быстрый, скорый sinken – падать, опускаться einfallen – подниматься, обрушиваться die Auflösung – разложение, растворение 11.3 Прочитайте и переведите текст Der Föhn Gebirgsübersteigende Luftmassen, die als trockenwarme Fallwinde ankommen, bezeichnet man nach ihrem typischen Auftreten in den Alpen als Föhn. Ursache hierfür sind Luftdruckunterschiede nördlich und südlich der Alpen. Sie bewirken kräftige Luftströmungen über die Alpen hinweg. Feuchtwarme Luftmassen des Mittelmeerraumes werden am Südrand der Alpen, der Luvseite, zum Aufsteigen gezwungen. Sie kühlen dabei ab, es kommt zu Kondensation, Wolkenbildung und Stauniederschlägen. Im Lee des Gebirges fallen die nun feuchtigkeitsärmeren Luftmassen unter rascher Wolkenauflösung an der Föhnmauer ins süddeutsche Alpenvorland ein. Als trokkenwarme Winde bevorzugen sie bestimmte Täler, die Föhngassen. Steigt Luft an der Alpensüdseite auf, kondensiert Wasserdampf. Bei der Kondensation wird Wärme frei. Deshalb kühlt die aufsteigende Luft weniger stark ab (z.B. 0,6 °C pro 100 m). Auf der Alpennordseite sinkt die Luft wieder nach unten. Wegen des Steigungsregens an der Alpensüdseite ist diese absinkende Luft wasserdampfärmer und kann sich somit rascher erwärmen (z.B. 1,0 °C pro 100m). Darauf ist es zurückzuführen, daß die nach Süddeutschland einbrechennden Winde eine höhere Temperatur besitzen als die feuchten Luftmassen, die von Süden her auf das Gebirge zuwehen. Nach demselben Prinzip entsteht auch der trockene Fallwind an der Ostseite der nordamerikanischen Kordilleren, der hier als Chinook bezeichnet wird. 11.4 Составьте вопросы к тексту 11.5 Кратко охарактеризуйте каждый из видов ветра 12 Урок 12. Das Ökosystem Wald 12.1 Прочитайте и переведите текст 27
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- …
- следующая ›
- последняя »