Составители:
Рубрика:
12
TEXT 2 . NAMING THE CURRENCY AND CREATING
– Council – an advisory, deliberative, or legislative body of people for
-
mally constituted and meeting regularly;
– Connotation – an idea or feeling that a word invokes person in addi
-
tion to its literal or primary meaning;
– To reject – to dismiss as inadequate, inappropriate, or not to one’s
taste;
– Survey – an investigation of the opinions or experience of a group of
people, based on a series of questions;
– To inspire – to affect;
– To intend – to have (a course of action) as one’s purpose or objective;
to plan;
– To reduce – to make smaller or less in amount.
Exercise 2. Give Russian equivalents of the following names of the
organizations.
– The European Council
– The European Union (EU)
– The Commissioner in Charge of Economic and Financial Affairs
– The International Organization for Standardization (ISO)
Exercise 3. Before reading the text «Naming the currency and creating
1) What is the European Union?
2) How many member states (countries) are there in the European Un
-
ion nowadays?
3) What do you know about the currency of the European Union (EU)?
Naming the Currency and Creating the € Symbol
At the meeting of the European Council in Madrid in December 1995,
Europe’s leaders decided on the currency’s new name: the euro. Other sug-
gestions were rejected because of their national connotations. These includ-
ed the «ducat», «ecu», «orin», «franken», or using the euro as a prex to
existing currency names – «euromark», for example. They agreed that the
201
3.Iknowhimtocarryoutresearchintheeldofeconomy.
а)Известно,чтоонпроводитисследованиявобластиэкономики.
в)Язнаю,чтоонпроводитисследованиявобластиэкономики.
с)Мне известно, чтоонвыполнилисследованиевобласти эконо
-
мики.
4. The text completed, the experimentators put down the results.
а)Благодарятому,чтотестированиебылозакончено,экперимента
-
торысмоглизаписатьрезультат,
в)Таккактестированиебылозакончено,экспериментаторызапи
-
салирезультат.
с)Тестированиезакончено,результатфиксируетсяэкспериментато
-
рами.
5. To develop national economy it is necessary to use resources of the
countrymoreefciently.
а) Развивая национальную экономику, необходимо использовать
ресурсыстраныболееэффективно.
в)Длятого,чтобыразвиватьнациональнуюэкономику,необходимо
использоватьресурсыстраныболееэффективно.
с)Дляразвитиянациональнойэкономикинамнеобходимобылоис
-
пользоватьресурсыстраныболееэффективно.
6. Major changes in industry are expected to come about only after the
introduction of new technologies.
а)Предполагали,чтобольшиеизменениявпромышленностинасту
-
пятпослевведенияновыхтехнологий.
в)Предполагали,чтокрупныеизменениявпромышленностинасту
-
пилипослевведенияновыхтехнологий.
с)Предполагают,чтокрупныеизменениявпромышленностинасту
-
пяттолькопослевведенияновыхтехнологий.
Task 22. Find the correct translation of the italicized words.
1.Whengovernmentsandcentralbanksseesignsofination,theytry
to slow down the economy.
а)замедляя
в)длятого,чтобызамедлить
с)замедлить
2. Money can also be used to store value from a period of plenty to a
later period of need.
а)обычноиспользуютсядляхранения
в)длятого,чтобысохранить
с)сохранить
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- …
- следующая ›
- последняя »