Иностранный язык: Контрольные работы по английскому языку для студентов 3-4 курса специальности 030401 - "История". Мартемьянова Н.В - 6 стр.

UptoLike

6
10. Мы знаем, что Бернард Шоу был очень остроумным человеком. 11. Я
всегда считал их своими друзьями .
СУБЪЕКТИВНЫЙ ИНФИНИТИВНЫЙ ОБОРОТ
(сложное подлежащее)
Субъективный инфинитивный оборот состоит из:
Существительного (в общем надеже) инфинитив , стоящий
или местоимения (в именительном + после сказуемого
падеже)
He is said to know several Говорят, что он знает несколько
foreign languages. иностранных языков .
He seems to know little about По -видимому , он мало знает об
research work. исследовательской работе.
All our afforts proved (to be) Оказалось , что все наши усилия
useless. бесполезны.
He is likely to arrive in the Вероятно , он придет вечером.
evening.
I. Переведите предложения на русский язык .
1. The President is believed to be in London now. 2. She is supposed to be an
experienced secretary. 3. The computer is expected to save the scientists a lot of
time. 4. The material loss (материальный ущерб ) was estimated to be more than
1mln dollars. 5. This discovery is considered to be the result of a long and
thorough investigation. 6. These phenomena are believed to be interdependent. 7.
The expedition is reported to be moving north. 8. This man is said to be a good
psychologist. 9. The talks are reported to be in progress. 10. The head of the
expedition was held to be responsible for the accident.
II. Переведите предложения на английский язык .
1. Известно, что наука значительно изменила условия жизни современного
человека. 2. Считается, что Леонардо да Винчи сконструировал первый
лифт. 3. Говорят, что этот политический деятель добился больших успехов .
Говорят, что он достаточно умен, чтобы правильно оценить ситуацию .
Ожидается, что они возобновят испытания на следующей неделе.
6. Сообщают, что президент уже прибыл в столицу. 7. Студенты
обязательно примут участие в конференции. 8. Эти ученые наверняка
опубликуют результаты своих исследований в журнале. 9. Возможно, он
представит свой реферат только к началу конгресса. 10. Едва ли они успеют
решить все проблемы за неделю.