Английский язык для аспирантов и соискателей. Минакова Т.В. - 81 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОГУ | Оренбург

Составители: 

Рубрика: 

81
She must do (have done) it. Она, должно быть, делает (сделала)
это.
Заместители модального глагола must: to have to - должен (в силу
обстоятельств), to be to - должен (в силу плана).
Did you have to wait for him
long?
Тебе долго пришлось его ждать?
I don't have to cook dinner
because we're going out tonight.
Мне не надо готовить сегодня обед,
потому что мы идем в гости.
The train is to arrive on time. Поезд должен прибыть вовремя.
Who is to arrange the meeting? Кто должен организовать собрание?
В качестве модальных глаголов могут употребляться также следующие
глаголы: shall (should) - должен, will (would) - хотеть, need not - не нужно, не
надо, ought to - следует, следовало бы, to be obliged to - быть обязанным, used to
- имел обыкновение.
The boy ought to apologize. Мальчик должен извиниться.
I ought not to have said it. Мне не следовало этого говорить.
Should I ask him about it? Мне (следует) спросить его об этом?
You needn't come. Тебе не нужно приходить.
He used to rest after dinner. Он имел обыкновение отдыхать
после обеда.
Примечание:
Долженствование в английском языке может быть выражено с помощью
следующих слов и выражений:
must: выражает наиболее сильную степень долженствования:
You mustn't be rude to me. I
won't stand it.
Вы не должны грубо обращаться со
мной. Я этого не потерплю.
to have to: по степени интенсивности выражения долженствования близко
к must, поэтому выступает заменителем последнего в тех случаях, когда
предложение употребляется в прошедшем или будущем времени. То have to
всего выступает переводческим эквивалентом русского «приходится»:
You'll have to see me off to the
underground station, otherwise I'll get
lost.
He had to pay lots of money to
get his car repaired.
Вам придется проводить меня до
станции метро, иначе я заблужусь.
Ему пришлось заплатить уйму
денег, чтобы отремонтировать машину. 
      She must do (have done) it.          Она, должно быть, делает (сделала)
                                       это.
    Заместители модального глагола must: to have to - должен (в силу
обстоятельств), to be to - должен (в силу плана).
     Did you have to wait for him           Тебе долго пришлось его ждать?
long?
     I don't have to cook dinner            Мне не надо готовить сегодня обед,
because we're going out tonight.       потому что мы идем в гости.
     The train is to arrive on time.        Поезд должен прибыть вовремя.
     Who is to arrange the meeting?        Кто должен организовать собрание?
     В качестве модальных глаголов могут употребляться также следующие
глаголы: shall (should) - должен, will (would) - хотеть, need not - не нужно, не
надо, ought to - следует, следовало бы, to be obliged to - быть обязанным, used to
- имел обыкновение.
      The boy ought to apologize.           Мальчик должен извиниться.
      I ought not to have said it.         Мне не следовало этого говорить.
      Should I ask him about it?           Мне (следует) спросить его об этом?
     You needn't come.                     Тебе не нужно приходить.
     He used to rest after dinner.        Он имел обыкновение отдыхать
                                       после обеда.
      Примечание:
      Долженствование в английском языке может быть выражено с помощью
следующих слов и выражений:
      must: выражает наиболее сильную степень долженствования:
       You mustn't be rude to me. I          Вы не должны грубо обращаться со
 won't stand it.                         мной. Я этого не потерплю.
      to have to: по степени интенсивности выражения долженствования близко
к must, поэтому выступает заменителем последнего в тех случаях, когда
предложение употребляется в прошедшем или будущем времени. То have to
всего выступает переводческим эквивалентом русского «приходится»:
       You'll have to see me off to the       Вам придется проводить меня до
 underground station, otherwise I'll get станции метро, иначе я заблужусь.
 lost.
       He had to pay lots of money to         Ему пришлось заплатить уйму
 get his car repaired.                   денег, чтобы отремонтировать машину.




                                                                                81

Страницы