English Reader. Мишустина В.Д. - 51 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОГУ | Оренбург

Составители: 

Рубрика: 

merchant - оптовый торговец
to benefit - получать выгоду
to fix in advance - устанавливать заранее
holder - владелец
obligation - обязательство
to go up = to rise - повышаться
to go down - понижаться, падать
to earn money - зарабатывать деньги
need - нужда, нуждаться
bottom line - нижний предел; итоговая строка в отчёте
to prevent - мешать, предотвращать
earnings - прибыль, доходы
to offset - компенсировать, возмещать
exchange rate - валютный курс, обменный курс
unencumbered - необременённый
14.1.2 Убедитесь, что вы знаете следующие слова и словосочетания:
anyone
in advance
just like other
in this case
to be worth a lot
in order to
in this way
- любой
- заранее
- так же, как другой
- в этом случае
- стоить дорого
- для того, чтобы
- таким образом
14.1.3 Переведите на русский язык по образцу.
a) by selling
currency options … - продавая валютные опционы …
Формула: by + [V
1
+ (-ing)]
- by allowing
investors …;
- by giving
the holder the right …;
- by buying
a Swiss franc put option …;
- by keeping
these dollars abroad …;
- by issuing
Eurobonds … .
b) when
the time comes to change money, tourists …- когда придет время
менять деньги …
if
foreigners break no Swiss laws, they … - если иностранные граждане не
будут нарушать швейцарские законы, они … .
Формула: If (when) + S + Predic (Present Simple), …
51
    merchant                           - оптовый торговец
    to benefit                         - получать выгоду
    to fix in advance                   - устанавливать заранее
    holder                             - владелец
    obligation                         - обязательство
    to go up = to rise                 - повышаться
    to go down                         - понижаться, падать
    to earn money                      - зарабатывать деньги
    need                              - нужда, нуждаться
    bottom line                       - нижний предел; итоговая строка в отчёте
    to prevent                        - мешать, предотвращать
    earnings                          - прибыль, доходы
    to offset                         - компенсировать, возмещать
    exchange rate                     - валютный курс, обменный курс
    unencumbered                      - необременённый

    14.1.2 Убедитесь, что вы знаете следующие слова и словосочетания:

     anyone                      -    любой
     in advance                  -    заранее
     just like other             -    так же, как другой
     in this case                -    в этом случае
     to be worth a lot           -    стоить дорого
     in order to                 -    для того, чтобы
     in this way                 -    таким образом

    14.1.3 Переведите на русский язык по образцу.

    a) by selling currency options … - продавая валютные опционы …

  Формула:       by + [V1 + (-ing)]

    - by allowing investors …;
    - by giving the holder the right …;
    - by buying a Swiss franc put option …;
    - by keeping these dollars abroad …;
    - by issuing Eurobonds … .

    b) when the time comes to change money, tourists …- когда придет время
менять деньги …
       if foreigners break no Swiss laws, they … - если иностранные граждане не
будут нарушать швейцарские законы, они … .
  Формула:       If (when) + S + Predic (Present Simple), …

                                                                                  51

Страницы