Деловая переписка. Москаленкова И.А. - 19 стр.

       Der 2. Teil: KREDITAUSKUNFTSERSUCHEN –

          ЗАПРОС ИНФОРМАЦИИ О СПРАВКЕ О
               КРЕДИТОСПОСОБНОСТИ.

                          2.1 Einleitung

Um die Zahlungsfähigkeit eines Kunden festzustellen, kann der
Lieferant vor Vertragsschluß eine Auskunft über diesen einholen.
Neben der Bitte um Kreditauskunft gibt es aber auch noch andere
Auskunftsersuchen: So möchte sich vielleicht ein Importeur über die
Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit eines neuen Lieferanten
informieren, oder eine Exportfirma möchte feststellen, ob ein
ausländisches Unternehmen, das sich um ihre Vertretung beworben
hat, die gestellten Anforderungen erfüllt.
Meist gibt ein neuer Geschäftspartner andere Unternehmen oder
Banken als Referenzen an, bei denen Erkundigungen eingezogen
werden können. Der Auskunftsuchende kann sich auch an eine
Wirtschaftsauskunftei wenden. Die Industrie - und Handelskammern
sowie die Auslandshandelskammern gewähren Hilfe bei der
Beschaffung von Auskünften.
_______________________________________________________
***Wirtschaftsauskunftei      –     справочное    агентство     по
экономическим вопросам.

                        2.2 Musterbriefe

2.2.1 Bauer Electronic GmbH wendet sich vor Abgabe des Angebots
an die ELAG in Frankfurt, eine der von Arturo Klein genannten
Referenzen.




                                19