Деловая переписка. Москаленкова И.А. - 21 стр.

 2.2.2 Anfrage wegen Firma, die sich um Vertretung beworben
                             hat

Sehr geehrte Damen und Herren,
die Firma Kalaitzakis in Athen hat uns mitgeteilt, daß Sie mit ihr in
laufender Geschäftsverbindung stehen.
Diese Firma hat sich um unsere Vertretung in Griechenland
beworben. Bei Übertragung der Vertretung würden wir ihr
Konsignationswaren im Werte von ca. ... zur Verfügung stellen.
Bevor wir eine Entscheidung in dieser Angelegenheit treffen,
möchten wir Sie bitten,         uns kurz mitzuteilen, wie Sie die
Vermögenslage und Zuverlässigkeit dieser Firma einschätzen.
Außerdem interessiert uns natürlich die Frage, ob sie Ihrer Meinung
in der Lage ist, den griechischen Markt intensiv zu bearbeiten.
Wir danken Ihnen für Ihre Mühe und sichern Ihnen vertrauliche
Behandlung Ihrer Auskunft zu.
Mit freundlichen Grüßen
Anlage
_______________________________________________________
***Referenz, f – поручитель, рекомендатель
    Konsignationsware, f – консигнационный товар
    Vermögenslage, f – имущественное положение




                                 21