Деловая переписка. Москаленкова И.А. - 38 стр.

                          4.2.3 Luftversand

Sehr geehrter Herr O'Connor,

die von Ihnen letzte Woche telefonisch bestellten Maschinenteile
sind heute der Deutschen Lufthansa zur Beförderung per Luftfracht
nach Shannon übergeben worden.
Die Handelsrechnung legen wir bei. Da die Sendung nicht zum
gemeinschaftlichen Versandverfahren abgefertigt wurde (was bei
Luftversand innerhalb der Gemeinschaft nicht unbedingt erforderlich
ist), wird sie von einem Versandpapier T2L (Exemplar Nr. 4 des
Einheitspapiers) begleitet.

Wir dürfen Sie bitten, den Rechnungsbetrag, wie vereinbart,
innerhalb 30 Tagen auf unser Konto bei der Dresdner Bank in Hanau
zu überweisen.
Mit freundlichen Grüßen


              4.2.4 Versandanzeige und Trattenavis

Sehr geehrte Frau Christiansen,

die von Ihnen an 08. 07. bestellte Presse ist heute per Bahn an Sie
abgegangen. Über den Betrag unserer Rechnung in Höhe von... Euro
haben wir, wie gewünscht, auf Sie einen Wechsel per 60 Tage Sicht
gezogen . Rechnung und Tratte legen wir diesem Schreiben bei. Bitte
senden Sie uns die Tratte sobald wie möglich mit Ihrem Akzept
versehen zurück.
Mit freundlichen Grüßen

Anlagen

                                  38