Французская и российская культуры: сходства и различия. Мурасова А.Р. - 53 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

53
Раздел III Техника и новейшие технологии на современном
этапе развития Франции и России
1. Промышленный и сельскохозяйственный секторы французской и
российской экономики.
Задания для работы в группе:
1. Прочитать, перевести текст и ответить на вопросы после текста.
L’industrie et l’agriculture.
La France n'échappe pas à la crise mondiale: le ralentissement de la production touche
diversement les régions et les secteurs industriels. Mais, grâce à ses exportations, elle reste bien
placée dans le commerce international.
La France doit importer 80 % de son énergie. Le charbon est exploité depuis longtemps, mais
les conditions d'extraction sont difficiles et la production est en baisse. L'électricité hydraulique est
produite surtout dans les régions de montagnes et de lacs et tout le long du Rhône. Les centrales
nucléaires, installées le long des grands fleuves, produisent près de la moitié de l'électricité
française. Le pétrole et le gaz sont presque totalement importés.
Le minerai de fer, extrait en Lorraine, sert à la fabrication de l'acier (6me rang mondial) et de la
fonte. La sidérurgie lorraine connaît une grave crise économique. La bauxite, exploitée en
Provence, permet la production d'aluminium (6me rang mondial). La France produit également du
soufre, ainsi que du cuivre, du plomb et du zinc, mais en faible quantité.
Dans le secteur de l'agriculture près d'un million de petites exploitations traditionnelles ont
disparu. Les exploitations de plus de 50 hectares deviennent majoritaires. La moitié des terres est
cultivée directement par les propriétaires, l'autre louée en fermage. Les agriculteurs se sont souvent
organisés en coopératives pour acheter les engrais et le matériel.
Le saviez-vous?
La production automobile (4me rang mondial) est dominée par deux constructeurs: Renault
(nationalisé) et Peugeot-Citroën. L'industrie de l' armement est au 3me rang mondial, l’industrie
chimique - au 6me. L'industrie aéronautique, dont la Concorde et l'Airbus sont des produits les plus
connus, est au 4me rang mondial. L 'industrie textile est une tradition qui se perd: laine, coton, lin
(dans le Nord et l'Est), soie (à Lyon).
Labourages et pâturages: l'élevage vient en tête. Les céréales: blé (5me producteur
mondial), orge (4me), maïs, seigle, riz (en faible quantité). Les fruits et légumes: betterave à sucre
(2me rang mondial), pomme de terre (8me rang), tabac, lin, etc. Les vignes sont moins nombreuses
mais produisent encore 65 millions d'hectolitres de vin par an. La pêche est au 6me rang mondial.
Les industries agro-alimentaires jouent un rôle capital dans l'exportation (on parle du "pétrole
vert" de la France): produits laitiers, pâtes alimentaires, eaux minérales, produits pour animaux,
engrais et machines agricoles.
1. La crise économique mondiale, a-t-elle touché la France?
2. Quel est le rôle des exportations dans l'économie de la France?
3. La France, produit-elle l'énergie nécessaire elle-même?
4. Quelles sont les principales régions sidérurgiques?
5. Quels constructeurs dominent la production automobile?
6. Quel secteur de l'agriculture est le plus développé?
7. Pourquoi appelle-t-on les industries agro-alimentaires "pétrole vert" de la France?
8. Quels produits agro-alimentaires sont exportés?

Страницы