Сборник текстов и заданий по страноведению. Нефедова Э.С. - 26 стр.

UptoLike

Составители: 

51
lillustration des lettres françaises. Il est décerné par le ministère des
Affaires culturelles.
Plusieurs écrivains franсais ont reçu le prix Nobel de littérature.
Ce sont: Sully-Prudhomme, Romain Rolland, Anatole France, André
Gide, Albert Camus, et beaucoup dautres.
Le tableau de la littérature se modifie sans cesse. Le regard des
générations qui viennent, les événements historiques changent les ju-
gements. La langue et le style jouent aussi un rôle important. Ainsi,
l’œuvre de certains écrivains du début du siècle a beaucoup vieilli, on
pense surtout à Anatole France, Romain Rolland et quelques autres
car leur style paraît aujourdhui trop pesant.
On lit les œuvres littéraires qui reflètent les préoccupations et la
manière de les exprimer proches aux lecteurs contemporains. Mais, si
un livre connaît de gros tirages à un moment donné, cela ne signifie pas
encore quil mérite dentrer dans lhistoire littéraire. Les méthodes
commerciales de la publication des œuvres littéraires ne favorisent pas
la littérature de méditation. Elles donnent la priorité à la littérature de
fiction, adaptable pour l’écran. Ce genre de littérature détourne de la
réalité plutôt que de poser des problèmes, car la vraie littérature est une
interrogation perpétuelle sur la vie. Le vrai sujet dun livre est le regard
que lauteur pose sur le monde; parler de style, cest donc parler de sa
vision du monde.
Au cours des dernières années, on observe un retour à la littéra-
ture réaliste: autobiographie, roman-souvenir, roman historique ou li-
vres qui reflètent des aspects nouveaux tels que le déclin de la France
rurale qui conduit à un renouveau du roman régional, le mouvement de
libération de la femme qui donne naissance à toute une littérature trai-
tant de ce problème.
La littérature française occupe une place considérable dans la lit-
térature mondiale. Les premières œuvres littéraires écrites en français
sont des poèmes et remontent au XII
e
siècle. Le XV
e
et le XVI
e
siècles
sont l’époque de la Renaissance en France. L’écrivain le plus connu de
cette époque est François Rabelais. Au XVII
e
siècle on apprend les
noms des grands classiques français: Molière, Racine, Corneille.
52
Au XVIII
e
siècles on sintéresse aux problèmes politiques, histo-
riques, sociaux, aux sciences. Les écrivains sont des penseurs et des
savants. Les écrivains les plus célèbres de cette époque sont Voltaire,
Rousseau, Beaumarchais, Diderot.
Le XIX
e
siècle est une période très abondante. Plusieurs écrivains
réalisent leurs chefs d’œuvre. Ce sont Hugo, Balzac, Stendhal, Flaubert,
Daudet, Maupassant, Zola, France et dautres.
La première moitié du XX siècle a été, pour la littérature, une
grande époque. Trois générations y sont apparues successivement.
Autour de 1870 sont nés presque ensemble de très grands écri-
vains André Gide, Paul Claudel, Paul Valéry, Marcel Proust, Romain
Rolland, dont les débuts, souvent difficiles, se sont placés à la charnière
des deux siècles, mais qui furent au lendemain de la Première Guerre
mondiale, les maîtres dun humanisme à la fois traditionnel et rejeuni.
Vers 1885 une autre génération est arrivée, dont l’œuvre
s’épanouit dans les années 1920-1930: Roger Martin du Gard, André
Maurois, Jules Romains, François Mauriac, Jean Cocteau, Georges
Bernanos.
Enfin, autour de 1900 est née une génération plus grave et plus
révolutionnaire, celle où se recontreront surréalistes, communistes et
existentialistes (Breton, Aragon, Eluard, Sartre, Camus). Toutes ces
voix mêlées et contrastées firent un beau concert avant et après la Se-
conde Guerre mondiale, et ce sont encore celles des maîtres les plus
écoutés aujourdhui.
l’illustration des lettres françaises. Il est décerné par le ministère des            Au XVIIIe siècles on s’intéresse aux problèmes politiques, histo-
Affaires culturelles.                                                          riques, sociaux, aux sciences. Les écrivains sont des penseurs et des
        Plusieurs écrivains franсais ont reçu le prix Nobel de littérature.    savants. Les écrivains les plus célèbres de cette époque sont Voltaire,
Ce sont: Sully-Prudhomme, Romain Rolland, Anatole France, André                Rousseau, Beaumarchais, Diderot.
Gide, Albert Camus, et beaucoup d’autres.                                             Le XIXe siècle est une période très abondante. Plusieurs écrivains
        Le tableau de la littérature se modifie sans cesse. Le regard des      réalisent leurs chefs d’œuvre. Ce sont Hugo, Balzac, Stendhal, Flaubert,
générations qui viennent, les événements historiques changent les ju-          Daudet, Maupassant, Zola, France et d’autres.
gements. La langue et le style jouent aussi un rôle important. Ainsi,                 La première moitié du XX siècle a été, pour la littérature, une
l’œuvre de certains écrivains du début du siècle a beaucoup vieilli, – on      grande époque. Trois générations y sont apparues successivement.
pense surtout à Anatole France, Romain Rolland et quelques autres –                   Autour de 1870 sont nés presque ensemble de très grands écri-
car leur style paraît aujourd’hui trop pesant.                                 vains – André Gide, Paul Claudel, Paul Valéry, Marcel Proust, Romain
        On lit les œuvres littéraires qui reflètent les préoccupations et la   Rolland, dont les débuts, souvent difficiles, se sont placés à la charnière
manière de les exprimer proches aux lecteurs contemporains. Mais, si           des deux siècles, mais qui furent au lendemain de la Première Guerre
un livre connaît de gros tirages à un moment donné, cela ne signifie pas       mondiale, les maîtres d’un humanisme à la fois traditionnel et rejeuni.
encore qu’il mérite d’entrer dans l’histoire littéraire. Les méthodes                 Vers 1885 une autre génération est arrivée, dont l’œuvre
commerciales de la publication des œuvres littéraires ne favorisent pas        s’épanouit dans les années 1920-1930: Roger Martin du Gard, André
la littérature de méditation. Elles donnent la priorité à la littérature de    Maurois, Jules Romains, François Mauriac, Jean Cocteau, Georges
fiction, adaptable pour l’écran. Ce genre de littérature détourne de la        Bernanos.
réalité plutôt que de poser des problèmes, car la vraie littérature est une           Enfin, autour de 1900 est née une génération plus grave et plus
interrogation perpétuelle sur la vie. Le vrai sujet d’un livre est le regard   révolutionnaire, celle où se recontreront surréalistes, communistes et
que l’auteur pose sur le monde; parler de style, c’est donc parler de sa       existentialistes (Breton, Aragon, Eluard, Sartre, Camus). Toutes ces
vision du monde.                                                               voix mêlées et contrastées firent un beau concert avant et après la Se-
          Au cours des dernières années, on observe un retour à la littéra-    conde Guerre mondiale, et ce sont encore celles des maîtres les plus
ture réaliste: autobiographie, roman-souvenir, roman historique ou li-         écoutés aujourd’hui.
vres qui reflètent des aspects nouveaux tels que le déclin de la France
rurale qui conduit à un renouveau du roman régional, le mouvement de
libération de la femme qui donne naissance à toute une littérature trai-
tant de ce problème.
        La littérature française occupe une place considérable dans la lit-
térature mondiale. Les premières œuvres littéraires écrites en français
sont des poèmes et remontent au XIIe siècle. Le XVe et le XVIe siècles
sont l’époque de la Renaissance en France. L’écrivain le plus connu de
cette époque est François Rabelais. Au XVIIe siècle on apprend les
noms des grands classiques français: Molière, Racine, Corneille.
                                    51                                                                             52