ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
112
seurs et savants travaillent dans 300 departements repartis*. Il y a à
Omsk 100 docteurs ès sciences, plus de 1600 agrégés et candidats ès
sciences. La formation des cadres scientifiques joue un rôle important
dans le progrès technique.
Omsk est un des plus grand centres industriels de la Sibérie. Les
industries légère et de transformation, de guerre et aéronautique, chimi-
que et alimentaire y sont très développées. Les entreprises d’Omsk pro-
duisent toutes sortes d’articles.
La situation écologique laisse à desirer. L’âge des installations de
purification ne permet pas de bien filtrer les déchets des entreprises,
c’est la cause principale de ce que l’eau des rivières est sale.
L’autre problème consiste en augmentation du nombre des trans-
ports. Ils polluent l’air et l’environnement. Malgré cela, les habitants de
la ville tâchent de conserver la nature. Par exemple, à deux pas du cen-
tre de la ville se trouve un endroit pittoresque qu’on appelle «Ptitchïa
gavagne». C’est un parc de réserve des oiseaux.
Chaque année à Omsk on organise le concours «La flore» qui
pousse les autorités des arrondissements à amenager les rues et les pla-
ces.
En 1998 Omsk a pris part au concours de la Russie et a été nom-
mé la ville la plus amenagée après Saint-Pétersbourg.
Une des places d’Omsk porte le nom de Boukholts (1671-1741),
immortalisant le nom du fondateur de la forteresse d’Omsk. Au-
jourd’hui avec ses larges avenues, ses bâtiments à l’architecture origi-
nale, c’est non seulement un grand centre industriel et administratif,
mais une ville-jardin pleine d’arbres et de fleurs.
Les habitants de la ville d’Omsk ont à leur disposition 9 théâtres,
beaucoup de palais de la culture, neuf musées. La collection de musée
des Beaux arts est riche et variée.
Nous pouvons y admirer les œuvres de Vroubel, d’Aïvasovski, de
Makovski, de Véréchaguine et de beaucoup d’autres peintres russes.
Omsk possède aussi de remarquables monuments historiques. Le
monument de Joukov a été inauguré en 1995. Le Mémorial grandiose
113
consacré aux héros et aux victimes de la Seconde Guerre Mondiale se
trouve dans le parc de la Victoire.
Il y a aussi un monument, consacré aux héros d’Afghanistan.
Près de l’Irtyche dans la rue Yakovlev se trouve une petite mai-
son où habitait et travaillait le célèbre écrivain russe V. Ivanov.
L’œuvre du grand écrivain russe Dostoévski est liée aussi à
Omsk. Il décrit son séjour à Omsk dans le livre «Souvenirs de la maison
des morts».
La ville c’est aussi un énorme chantier. On construit des bâti-
ments modèrnes et un métro. La ville sibérienne d’Omsk devient cha-
que jour plus belle et attire l’attention des touristes et des hôtes de notre
pays.
___________________
* departement(m) repartis – кафедра
Omsk – centre culturel de la Sibérie
Omsk est le centre culturel de la Sibérie. A Omsk il y a beaucoup
de musées, d’expositions. On peut nommer le musée littéraire de F. M.
Dostoévski, la maison-musée de K. P. Bélov, le musée historique et au-
tres.
Le 21 décembre 1924 c’est le jour de la naissance du musée de
Beaux arts. Le premier directeur du musée était F. M. Melekhin,
homme enthousiaste qui avait un grand désir de fonder à Omsk le plus
grand musée de Sibérie.
Les œuvres d’art proviennent de la galérie Trétiakov, d’Ermitage
et des autres musées.
En novembre 1924, 53 tableaux ont été acheminés à Omsk du
musée Roumiantsev. Parmi eux les paysages de Lévitan, de Chichkine,
d’Aïvasovski, de Korovine, de Polénov, les tableaux de Vinogradov,
d’Arkhipov et d’autres peintres russes.
La formation du fond du musée était finie en 1928. A cette épo-
que le fond comprenait les œuvres d’art russes et étrangères.
seurs et savants travaillent dans 300 departements repartis*. Il y a à consacré aux héros et aux victimes de la Seconde Guerre Mondiale se Omsk 100 docteurs ès sciences, plus de 1600 agrégés et candidats ès trouve dans le parc de la Victoire. sciences. La formation des cadres scientifiques joue un rôle important Il y a aussi un monument, consacré aux héros d’Afghanistan. dans le progrès technique. Près de l’Irtyche dans la rue Yakovlev se trouve une petite mai- Omsk est un des plus grand centres industriels de la Sibérie. Les son où habitait et travaillait le célèbre écrivain russe V. Ivanov. industries légère et de transformation, de guerre et aéronautique, chimi- L’œuvre du grand écrivain russe Dostoévski est liée aussi à que et alimentaire y sont très développées. Les entreprises d’Omsk pro- Omsk. Il décrit son séjour à Omsk dans le livre «Souvenirs de la maison duisent toutes sortes d’articles. des morts». La situation écologique laisse à desirer. L’âge des installations de La ville c’est aussi un énorme chantier. On construit des bâti- purification ne permet pas de bien filtrer les déchets des entreprises, ments modèrnes et un métro. La ville sibérienne d’Omsk devient cha- c’est la cause principale de ce que l’eau des rivières est sale. que jour plus belle et attire l’attention des touristes et des hôtes de notre L’autre problème consiste en augmentation du nombre des trans- pays. ports. Ils polluent l’air et l’environnement. Malgré cela, les habitants de ___________________ la ville tâchent de conserver la nature. Par exemple, à deux pas du cen- * departement(m) repartis – кафедра tre de la ville se trouve un endroit pittoresque qu’on appelle «Ptitchïa gavagne». C’est un parc de réserve des oiseaux. Chaque année à Omsk on organise le concours «La flore» qui Omsk – centre culturel de la Sibérie pousse les autorités des arrondissements à amenager les rues et les pla- Omsk est le centre culturel de la Sibérie. A Omsk il y a beaucoup ces. de musées, d’expositions. On peut nommer le musée littéraire de F. M. En 1998 Omsk a pris part au concours de la Russie et a été nom- Dostoévski, la maison-musée de K. P. Bélov, le musée historique et au- mé la ville la plus amenagée après Saint-Pétersbourg. tres. Une des places d’Omsk porte le nom de Boukholts (1671-1741), Le 21 décembre 1924 c’est le jour de la naissance du musée de immortalisant le nom du fondateur de la forteresse d’Omsk. Au- Beaux arts. Le premier directeur du musée était F. M. Melekhin, jourd’hui avec ses larges avenues, ses bâtiments à l’architecture origi- homme enthousiaste qui avait un grand désir de fonder à Omsk le plus nale, c’est non seulement un grand centre industriel et administratif, grand musée de Sibérie. mais une ville-jardin pleine d’arbres et de fleurs. Les œuvres d’art proviennent de la galérie Trétiakov, d’Ermitage Les habitants de la ville d’Omsk ont à leur disposition 9 théâtres, et des autres musées. beaucoup de palais de la culture, neuf musées. La collection de musée En novembre 1924, 53 tableaux ont été acheminés à Omsk du des Beaux arts est riche et variée. musée Roumiantsev. Parmi eux les paysages de Lévitan, de Chichkine, Nous pouvons y admirer les œuvres de Vroubel, d’Aïvasovski, de d’Aïvasovski, de Korovine, de Polénov, les tableaux de Vinogradov, Makovski, de Véréchaguine et de beaucoup d’autres peintres russes. d’Arkhipov et d’autres peintres russes. Omsk possède aussi de remarquables monuments historiques. Le La formation du fond du musée était finie en 1928. A cette épo- monument de Joukov a été inauguré en 1995. Le Mémorial grandiose que le fond comprenait les œuvres d’art russes et étrangères. 112 113
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- …
- следующая ›
- последняя »