Английский язык. Никитина С.Я. - 33 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

СамГУПС | Самара

Составители: 

Рубрика: 

33
Teplovozostroitelniy Zavod), EMD has incorporated its diesel engine and traction
motors together with Russian bogie technology, structural design, and safety systems.
(10) The Tera 1 locomotive is designed to cope with the harsh environmental
conditions in the region. It also produces far fewer emissions than the locomotives
which it will replace.
(11) Looking further to the future, EMD expects to be active in the Estonian
market as soon as Estonian Railways is privatized next year. Lithuania and the Balkans
are also regarded as important markets, while EMD is also currently bidding to upgrade
GM-built G26 locomotives for Croatian Railways.
Notes: 1) to tailor smth to smth – специально приспосабливать что-либо для
определенной цели; 2) to gain momentum - наращивать темп; 3) as soon as – как
только.
Ex. 5. Match the verbs in the left column with the nouns in the right
column and translate the word combinations:
1) to pursue, a) technologies,
2) to include, b) a plan,
3) to supply, c) the needs,
4) to announce, d) a policy,
5) to establish, e) locs,
6) to outline, f) the stage,
7) to reach, g) (new) orders,
8) to combine, h) a manufacturing basis,
9) to cope with, i) (difficult climatic) conditions,
10) to meet. j) a fleet.
Ex. 6. Search the text for the English equivalents of the following Russian
phrases:
несмотря на присутствие …; производственные помещения; совместно
с …; последующие заказы; проявить заинтересованность; смотря в будущее… .
Ex. 7. Go back to the text and guess the meaning of the following
phrases; translate them into Russian:
diesel locomotive market; contractual partnerships; manufacturing bases; within
the next five years; the overall change; to be active in the market.
Ex. 8. Go back to the text and using the paragraph reference find words
which are similar to:
to have (paragraph 1);
to establish, at present (paragraph 2);
as a rule (paragraph 3);
railway, in cooperation with, over a long period of time, in the end, (paragraph4);
to concentrate, obviously, quickly, to offer (paragraph 5);

Страницы