Учимся говорить по-русски. Омельченко Н.В - 104 стр.

â ãàðàæå, êòî-òî ïðåäïî÷èòàåò õîäèòü â òåàòðû, ìóçåè. Åñòü ëþäè,
êîòîðûå ëþáÿò ÷òî-íèáóäü êîëëåêöèîíèðîâàòü, íàïðèìåð, êàð-
òèíû. Áèáëèîôèëû ñîáèðàþò êíèãè. À íåêîòîðûå ëþäè ñîáèðàþò
ïà÷êè èç-ïîä ñèãàðåò, áàíêè èç-ïîä ïèâà, íàïåðñòêè, êðåñòèêè
è ò.ä. Ôèëàòåëèñòû êîëëåêöèîíèðóþò ìàðêè, íóìèçìàòû èíòåðå-
ñóþòñÿ ñòàðèííûìè ìîíåòàìè.
      Èçâåñòíî íåìàëî ñëó÷àåâ, ÷òî èìåííî óâëå÷åíèå ñäåëàëî ÷å-
ëîâåêà èçâåñòíûì, ïîìîãëî ïðîÿâèòü åìó ñâîé òàëàíò (to realize
ones’ talant). Íàïðèìåð, àâòîð îäíîãî èç ïåðâûõ òîëêîâûõ ñëîâà-
ðåé ðóññêîãî ÿçûêà Âëàäèìèð Èâàíîâè÷ Äàëü áûë ìîðñêèì îôè-
öåðîì è âðà÷îì. Íî ñ 18-òè ëåò îí íà÷àë ñîáèðàòü ñëîâà è ñîáèðàë
èõ âñþ æèçíü. Ñëîâàðü áûë èçäàí â êîíöå XIX âåêà, íî äî ñèõ
ïîð ñ÷èòàåòñÿ â íàóêå î ÿçûêå öåííîé è èíòåðåñíîé êíèãîé. Èëè,
íàïðèìåð, â èñòîðèè ðóññêîé êóëüòóðû íåìåíåå èçâåñòåí À.Ï.
Áîðîäèí, àâòîð îïåðû “Êíÿçü Èãîðü” è äðóãèõ ìóçûêàëüíûõ
ïðîèçâåäåíèé. Îäíàêî ñàì Áîðîäèí íå ñ÷èòàë ñåáÿ êîìïîçèòî-
ðîì, ìóçûêà áûëà äëÿ íåãî ëèøü îòäûõîì, êàê îí ñàì îá ýòîì
ãîâîðèë. Îñíîâíûì äåëîì ñâîåé æèçíè îí ñ÷èòàë õèìèþ. Îí ìíî-
ãèå ãîäû ðàáîòàë ïðîôåññîðîì õèìèè â Ïåòåðáóðãñêîé ìåäèöèí-
ñêîé àêàäåìèè. Áûë îäíèì èç êðóïíåéøèõ ðóññêèõ õèìèêîâ XIX
âåêà. Íî òåì íå ìåíåå áîëüøèíñòâó ëþäåé ñåé÷àñ Áîðîäèí èçâåñ-
òåí êàê âûäàþùèéñÿ êîìïîçèòîð.

Ó×ÈÌÑß ÓÏÎÒÐÅÁËßÒÜ ãëàãîëû ÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÒÜÑß,
ÓÂËÅÊÀÒÜÑß/ÓÂËÅ×ÜÑß
     Ýòî ãëàãîëû — ñèíîíèìû, îíè èìåþò ðàçíûå îòòåíêè â
çíà÷åíèè:
     ÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÒÜÑß — ïðîÿâëÿòü âíèìàíèå, èíòåðåñ ê êîìó?
ê ÷åìó? ; ñòðåìèòüñÿ ÷òî-ëèáî óçíàòü î êîì? î ÷åì? (to be interested
in smth.)
     ÓÂËÅÊÀÒÜÑß/ÓÂËÅ×ÜÑß — ïðîÿâëÿòü/ïðîÿâèòü ñèëüíûé
èíòåðåñ ê êîìó-, ÷åìó-ëèáî (to be keen on smth.)

Òðåíèðóåìñÿ:
1. Îòâåòüòå íà âîïðîñû ïî ñëåäóþùåìó îáðàçöó:
Îáðàçåö: — Òû ïîéäåøü íà âûñòàâêó æèâîïèñè?
          — Äà, ñ óäîâîëüñòâèåì. Õîòÿ ÿ íå ìîãó
          ñêàçàòü, ÷òî óâëåêàþñü æèâîïèñüþ,
          íî îíà ìåíÿ èíòåðåñóåò.

                                104