Немецкий язык профессионально-делового общения. Овчинникова О.М. - 80 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТПУ | Томск

Составители: 

Рубрика: 

80
Aufgabe 12
Das Bewerbungsschreiben ist ein formeller Brief. Ordnen Sie die Elemente aus
dem Kasten dem Anschreiben von Irina Petrowa zu.
Unterschrift, Bezug auf Sprachkursangebote, Ort und Datum,
Anschrift des Absenders, Motivation, persönliche Kompetenzen,
Grußformel, Betreff, Anrede, Ausbildung, Schlussformel
Irina Petrowa
Lenina 100
634050 Tomsk
Tel. 8 912 845 15 30
E-Mail: irinapetrowa@mail.ru
Tomsk, 05.10.2010
Bewerbung um ein Hochschulsommerkursstipendium des DAAD
Sehr geehrte Damen und Herren,
mit großem Interesse habe ich Ihre Sprachkursangebote für ein
Hochschulsommerkursstipendium 2010 gelesen. Da ich die Teilnahme an einem
Sprachkurs sehr wichtig für mein weiteres Studium finde, habe ich mich
entschieden, mich um eines von diesen Stipendien zu bewerben.
Ich studiere an der XXX Universität an der Wirtschaftsfakultät und stehe
momentan im 4. Studienjahr. Ich lerne Deutsch seit drei Jahren.
Mein Praxissemester im Sommersemester 2005 absolvierte ich bei der Firma
„ZAO -----“, wo ich für die außenwirtschaftliche Tätigkeit verantwortlich war.
Meine freundliche und zuvorkommende Art im Umgang mit Geschäftspartnern
half mir in einigen Krisensituationen. Dabei habe ich gelernt, wie wichtig die
deutsche Sprache in der Geschäftswelt ist. Und ich möchte zukünftig als
Managerin arbeiten. Ich würde gerne in einer Firma arbeiten, wo ich für die
außenwirtschaftlichen Beziehungen, für die Kontakte mit Deutschen zuständig
wäre. Dazu muss ich mir jetzt viel Mühe geben und viel Wert auf das
Deutschlernen legen.
Deshalb bewerbe ich mich für den internationalen Sommerkurs an der Universität
Erfurt im August 2010. Ich hoffe, dass die Themen des Kurses wie Fachsprache
Wirtschaft, Präsentationstechniken und Multimedia mir helfen, mein Ziel zu
erreichen.
Das Erlernen der deutschen Sprache ist für meine Zukunft sehr wichtig. Vor dem
beruflichen Auftreten möchte ich so gut wie möglich meine sprachliche
Kompetenz erweitern. Das DAAD-Stipendium könnte mir dabei einen großen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Страницы