История зарубежной литературы Средних веков и эпохи Возрождения. Панкова Е.А - 6 стр.

UptoLike

Рубрика: 

6
школьное преподавание как образцы классической латыни. При этом
древнеримские авторы подвергались цензуре, соответствующей
переработке, в основном использовались выборки , пересказы , а не
оригинальные тексты . Так, например , 4-ю эклогу Вергилия средневековые
ученые фантастически трактовали как предсказание о пришествии мессии,
и римский автор приобрел репутацию «христианина до Христа». Почти до
самого конца средневековья из античности усваивались отдельные
сентенции, сведения, поэтические образы , вырванные из контекста ,
сюжеты , оторванные от породившего их мироощущения, далекого и
непонятного людям средневековья .
Несмотря на ограниченное понимание античной культуры в средние
века , к ней постоянно обращались за знаниями. Богословы использовали
философские системы Аристотеля и Платона. Довольно значительным
было непосредственное влияние античности на средневековую литературу.
Так в ранней рыцарской лирике есть отклики знакомства с Овидием ,
первые рыцарские романы являются обработками сказаний об Александре
Македонском и об Энее.
Деление средневековой литературы на периоды определяется
этапами общественного развития европейских народов за это время.
Следует различать два больших периода :
период литературы разложения родового строя и зарождения
феодальных отношений (примерно до конца 10 в .)
период литературы развитого феодализма (11-15 вв.).
Литература первого периода разложения родового строя и
зарождения феодальных отношений представлена литературными
памятниками кельтов, скандинавов, англосаксов. Эта литература довольно
однородна по составу и представляет единое целое.
В дальнейшем в литературе периода развитого феодализма (11-15
вв.) можно уже выделить несколько слоев и этапов литературного
творчества . Поворотным пунктом в истории является подъем городов
(ок.12 в.). До этого момента в средневековой литературе можно выделить
три параллельно развивающихся потока - народную литературу,
клерикальную и феодально-рыцарскую соответственно основным
общественным группам того времени. Эти три потока тесно
взаимосвязаны. После возникновения и подъема городов это положение
изменяется. Начиная с 13 в. интенсивно развивается и занимает ведущее
положение городская литература.
Общая характеристика эпохи Возрождения
Завершение средневековой цивилизации в истории человечества
связано с блестящим периодом культуры и литературы, который носит
название Возрождения (или, если использовать общепринятый
французский термин , Ренессанса). Это гораздо более короткая, чем
античность или средневековье, эпоха . Она носит переходный характер , но
                                                 6

ш кол ьн ое препода ва н и е ка к об ра зцы кл а с с и чес кой л а ты н и . Пр и этом
древн ер и м с ки е а вторы              подверг   а л и с ь цен зуре, с оответс твующ ей
перера б отке, в ос н овн ом и с пол ьзова л и с ь вы б ор ки , пер ес ка зы , а н е
ори г  и н а л ьн ы е текс ты . Т а к, н а при м ер, 4-ю экл огу Вер г     и л и я с р едн евековы е
учен ы е фа н та с ти чес ки тр а ктова л и ка к пр едс ка за н и е о при ш ес тви и м ес с и и ,
и ри м с ки й а втор при об р ел р епута ци ю «хри с ти а н и н а до Х ри с та ». Почти до
с а м ог о кон ца с р едн евековья и з а н ти чн ос ти ус ва и ва л и с ь отдел ьн ы е
с ен тен ци и , с веден и я, поэти чес ки е об ра зы , вы р ва н н ы е и з кон текс та ,
с юж еты , оторва н н ы е от пор оди вш ег             о и х м и роощ ущ ен и я, да л еког      о и
н епон ятн ог     о л юдям с р едн евековья.
          Н ес м отр я н а ог ра н и чен н ое пон и м а н и е а н ти чн ой кул ьтуры в с редн и е
века , к н ей пос тоян н о об ра щ а л и с ь за зн а н и ям и . Бог      ос л овы и с пол ьзова л и
фи л ос офс ки е с и с тем ы А р и с тотел я и Пл а тон а . Д овол ьн о зн а чи тел ьн ы м
б ы л о н епос р едс твен н ое вл и ян и е а н ти чн ос ти н а с редн евековую л и тера тур у.
Т а к в ра н н ей ры ца р с кой л и ри ке ес ть откл и ки зн а ком с тва с О ви ди ем ,
первы е ры ца рс ки е ром а н ы явл яютс я об ра б отка м и с ка за н и й об А л екс а н др е
М а кедон с ком и об Эн ее.
          Д ел ен и е с редн евековой л и тер а тур ы н а пери оды опр едел яетс я
эта па м и об щ ес твен н ог     о р а зви ти я европейс ки х н а родов за это врем я.
С л едует р а зл и ча ть два б ол ьш и х пери ода :
           – пери одли т ерат уры разлож ени я родов ого ст роя и зарож дени я
               феодальных от нош ени й (при м ерно до конц а 10 в .)
           – пери одли т ерат уры разв и т ого феодали зм а (11-15 в в .).
           Ли тера тура пер вог       о пери ода р а зл ож ен и я родовог              о с троя и
за рож ден и я феода л ьн ы х отн ош ен и й пр едс та вл ен а л и тер а тур н ы м и
па м ятн и ка м и кел ьтов, с ка н ди н а вов, а н г    л ос а кс ов. Эта л и тера тур а довол ьн о
одн ородн а по с ос та вуи пр едс та вл яет еди н ое цел ое.
          В да л ьн ейш ем в л и тера тур е пер и ода ра зви тог          о феода л и зм а (11-15
вв.) м ож н о уж е вы дел и ть н ес кол ько с л оев и эта пов л и тер а тур н ог                   о
творчес тва . Поворотн ы м пун ктом в и с тори и явл яетс я подъем г                         ородов
(ок.12 в.). Д о этог      о м ом ен та в с р едн евековой л и тера тур е м ож н о вы дел и ть
три па ра л л ел ьн о ра зви ва ющ и хс я потока - народную ли т ерат уру,
клери кальную и феодально-рыц арскую – с оответс твен н о ос н овн ы м
об щ ес твен н ы м г      руппа м тог       о вр ем ен и . Эти три потока тес н о
вза и м ос вяза н ы . Пос л е возн и кн овен и я и подъем а г           ородов это пол ож ен и е
и зм ен яетс я. Н а чи н а я с 13 в. и н тен с и вн о ра зви ва етс я и за н и м а ет ведущ ее
пол ож ен и е городская ли т ерат ура.

                       Общ а я х а ра кт е рист ика э пох и В озрож д е ния

         З а верш ен и е с редн евековой ци ви л и за ци и в и с тори и чел овечес тва
с вяза н о с б л ес тящ и м пер и одом кул ьтуры и л и тер а тур ы , которы й н ос и т
н а зва н и е Возрож ден и я (и л и , ес л и           и с пол ьзова ть об щ епри н яты й
фра н цузс ки й тер м и н , Р ен ес с а н с а ). Это г  ор а здо б ол ее коротка я, чем
а н ти чн ос ть и л и с р едн евековье, эпоха . О н а н ос и т переходн ы й ха ра ктер, н о