Основы теории литературы. Павлова О.А. - 26 стр.

UptoLike

Составители: 

26
ñàòåëü) òâîðèò èíäèâèäóàëüíî, íî, áåçóñëîâíî, â êîíòåêñòå
îïðåäåëåííûõ ñîöèàëüíî-èñòîðè÷åñêèõ óñëîâèé, ôîðìèðóþ-
ùèõ åãî ìèðîïîíèìàíèå; ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïðîöåññ òâîð÷å-
ñòâà è ñîçäàíèÿ ïðîèçâåäåíèÿ — ýòî íåêèé «ðåçóëüòàò» óñâî-
åííîãî ïèñàòåëåì «îïûòà» ïðåäøåñòâåííèêîâ, åãî «óðîâíÿ»
êóëüòóðíîãî ðàçâèòèÿ, îáúåìëþùåãî ðàçëè÷íûå ñôåðû ÷åëî-
âå÷åñêîãî îáùåæèòèÿ (íàóêè, êóëüòóðû, èñêóññòâà êàê ôîðì
îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ).
Èññëåäîâàòåëè ïûòàþòñÿ êëàññèôèöèðîâàòü ëèòåðàòóðíî-
õóäîæåñòâåííûå âëèÿíèÿ, âçàèìîäåéñòâèÿ. Âíèìàíèþ ñòóäåí-
òîâ â ðàçäåëå «Õðåñòîìàòèÿ-ìèíèàòþðà» ïðåäëîæåíû äëÿ ñðàâ-
íåíèÿ êëàññèôèêàöèè À. Ñ. Áóøìèíà è Þ. Â. Áîðåâà.
Ïðè àíàëèçå ëèòåðàòóðíî-õóäîæåñòâåííûõ âçàìèìîäåéñòâèé
ïðèíöèïèàëüíîå çíà÷åíèå ñëåäóåò ïðèäàâàòü èññëåäîâàíèþ òåê-
ñòà õóäîæåñòâåííîãî ïðîèçâåäåíèÿ. Â ñâÿçè ñ âûøåñêàçàííûì
àêòóàëüíîñòü îáðåòàþò óòâåðæäåíèÿ ïðîô. Ê. Â. Íèêîëüñêîãî:
«Ëèòåðàòóðíûå ñâÿçè ñîâåðøàþòñÿ íà ðàçíûõ óðîâíÿõ, õîòÿ ÷à-
ñòî îõâàòûâàþò îäíîâðåìåííî íåñêîëüêî óðîâíåé. <...> Äåëî â
òîì, ÷òî ðàçëè÷íûå êîìïîíåíòû ïðîèçâåäåíèÿ â ðàçëè÷íîé ñòå-
ïåíè ïîäâåðæåíû èçìåíåíèÿì. Ê ìåíåå ñòàáèëüíûì îòíîñÿòñÿ
÷àñòíûå ñëàãàåìûå ïðîèçâåäåíèÿ (ñôåðà êîíêðåòíîé îáðàçíîñ-
òè — îáðàçîâ — ëèòåðàòóðíûõ ïåðñîíàæåé, ñôåðà ñþæåòà è ïðè-
åìîâ êîìïîçèöèè, ñôåðà èäåé). Ê áîëåå ñòàáèëüíûì — ñòèëå-
âàÿ ñèñòåìà — åå îñíîâíûå êîìïîíåíòû: æàíð, îáùèå ïðèíöè-
ïû òâîð÷åñêîãî ìåòîäà, îáùàÿ èäåéíàÿ îðèåíòàöèÿ» (ìèðîâîç-
çðåíèå èññëåäóåìîãî àâòîðà. — Î. Ï.).
Ïðè ðàññìîòðåíèè ïîýòèêè ïðîèçâåäåíèÿ â àñïåêòå ïðå-
åìñòâåííîñòè îñíîâíûì ìåòîäîì ÿâëÿåòñÿ ñðàâíèòåëüíî-èñòî-
ðè÷åñêèé ìåòîä.
Ïðè ýòîì ïðîöåññ èññëåäîâàíèÿ, êàê ïðàâèëî, ñâîäèòñÿ ê
òðåì îñíîâíûì ýòàïàì:
1) ðàçðàáîòêà ìåòîäîëîãèè ÷àñòíîé ïðîáëåìû, ðàññìàò-
ðèâàåìîé â êîíòåêñòå ïðååìñòâåííîñòè;
2) îòáîð «ìàòåðèàëà» äëÿ ñîïîñòàâèòåëüíîãî àíàëèçà, îáî-
ñíîâàíèå ïðàâèëüíîñòè âûáîðà ìàòåðèàëà, èñõîäÿ èç ôàêòîâ
ëèòåðàòóðíî-õóäîæåñòâåííûõ âîçäåéñòâèé è çàäà÷ èññëåäóåìîé
ïðîáëåìû;
3) ýòàï ñîïîñòàâèòåëüíîãî àíàëèçà, êîòîðûé íå äîëæåí
ñâîäèòüñÿ ê ìåõàíè÷åñêîìó âû÷ëåíåíèþ òåêñòîâûõ ðåôëåêñîâ
ñàòåëü) òâîðèò èíäèâèäóàëüíî, íî, áåçóñëîâíî, â êîíòåêñòå
îïðåäåëåííûõ ñîöèàëüíî-èñòîðè÷åñêèõ óñëîâèé, ôîðìèðóþ-
ùèõ åãî ìèðîïîíèìàíèå; ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïðîöåññ òâîð÷å-
ñòâà è ñîçäàíèÿ ïðîèçâåäåíèÿ — ýòî íåêèé «ðåçóëüòàò» óñâî-
åííîãî ïèñàòåëåì «îïûòà» ïðåäøåñòâåííèêîâ, åãî «óðîâíÿ»
êóëüòóðíîãî ðàçâèòèÿ, îáúåìëþùåãî ðàçëè÷íûå ñôåðû ÷åëî-
âå÷åñêîãî îáùåæèòèÿ (íàóêè, êóëüòóðû, èñêóññòâà êàê ôîðì
îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ).
     Èññëåäîâàòåëè ïûòàþòñÿ êëàññèôèöèðîâàòü ëèòåðàòóðíî-
õóäîæåñòâåííûå âëèÿíèÿ, âçàèìîäåéñòâèÿ. Âíèìàíèþ ñòóäåí-
òîâ â ðàçäåëå «Õðåñòîìàòèÿ-ìèíèàòþðà» ïðåäëîæåíû äëÿ ñðàâ-
íåíèÿ êëàññèôèêàöèè À. Ñ. Áóøìèíà è Þ. Â. Áîðåâà.
     Ïðè àíàëèçå ëèòåðàòóðíî-õóäîæåñòâåííûõ âçàìèìîäåéñòâèé
ïðèíöèïèàëüíîå çíà÷åíèå ñëåäóåò ïðèäàâàòü èññëåäîâàíèþ òåê-
ñòà õóäîæåñòâåííîãî ïðîèçâåäåíèÿ. Â ñâÿçè ñ âûøåñêàçàííûì
àêòóàëüíîñòü îáðåòàþò óòâåðæäåíèÿ ïðîô. Ê. Â. Íèêîëüñêîãî:
«Ëèòåðàòóðíûå ñâÿçè ñîâåðøàþòñÿ íà ðàçíûõ óðîâíÿõ, õîòÿ ÷à-
ñòî îõâàòûâàþò îäíîâðåìåííî íåñêîëüêî óðîâíåé. <...> Äåëî â
òîì, ÷òî ðàçëè÷íûå êîìïîíåíòû ïðîèçâåäåíèÿ â ðàçëè÷íîé ñòå-
ïåíè ïîäâåðæåíû èçìåíåíèÿì. Ê ìåíåå ñòàáèëüíûì îòíîñÿòñÿ
÷àñòíûå ñëàãàåìûå ïðîèçâåäåíèÿ (ñôåðà êîíêðåòíîé îáðàçíîñ-
òè — îáðàçîâ — ëèòåðàòóðíûõ ïåðñîíàæåé, ñôåðà ñþæåòà è ïðè-
åìîâ êîìïîçèöèè, ñôåðà èäåé). Ê áîëåå ñòàáèëüíûì — ñòèëå-
âàÿ ñèñòåìà — åå îñíîâíûå êîìïîíåíòû: æàíð, îáùèå ïðèíöè-
ïû òâîð÷åñêîãî ìåòîäà, îáùàÿ èäåéíàÿ îðèåíòàöèÿ» (ìèðîâîç-
çðåíèå èññëåäóåìîãî àâòîðà. — Î. Ï.).
     Ïðè ðàññìîòðåíèè ïîýòèêè ïðîèçâåäåíèÿ â àñïåêòå ïðå-
åìñòâåííîñòè îñíîâíûì ìåòîäîì ÿâëÿåòñÿ ñðàâíèòåëüíî-èñòî-
ðè÷åñêèé ìåòîä.
     Ïðè ýòîì ïðîöåññ èññëåäîâàíèÿ, êàê ïðàâèëî, ñâîäèòñÿ ê
òðåì îñíîâíûì ýòàïàì:
     1) ðàçðàáîòêà ìåòîäîëîãèè ÷àñòíîé ïðîáëåìû, ðàññìàò-
ðèâàåìîé â êîíòåêñòå ïðååìñòâåííîñòè;
     2) îòáîð «ìàòåðèàëà» äëÿ ñîïîñòàâèòåëüíîãî àíàëèçà, îáî-
ñíîâàíèå ïðàâèëüíîñòè âûáîðà ìàòåðèàëà, èñõîäÿ èç ôàêòîâ
ëèòåðàòóðíî-õóäîæåñòâåííûõ âîçäåéñòâèé è çàäà÷ èññëåäóåìîé
ïðîáëåìû;
     3) ýòàï ñîïîñòàâèòåëüíîãî àíàëèçà, êîòîðûé íå äîëæåí
ñâîäèòüñÿ ê ìåõàíè÷åñêîìó âû÷ëåíåíèþ òåêñòîâûõ ðåôëåêñîâ

                             26