Поэма Т.С. Элиота "Полые люди". Пестерев В.А. - 11 стр.

UptoLike

Составители: 

–11–
Òîðæåñòâåííåé è îòäàëåííåé,
×åì ãàñíóùàÿ çâåçäà.
Äà íå ïðèáëèæóñü
 ïðèçðà÷íîì öàðñòâå ñìåðòè
Äà óíèæóñü
Ïðåäñòàâ íàðî÷èòîé ëè÷èíîé
 êðûñèíîé îäåæêå, â øêóðå âîðîíüåé
 ïîëå íà äâóõ øåñòàõ
Íà âåòðó
Âîðîáüÿì íà ñòðàõ,
Òîëüêî íå áëèæå —
Òîëüêî íå ýòà ïîñëåäíÿÿ âñòðå÷à
 ñóìðà÷íîì öàðñòâå
III
Ìåðòâàÿ ýòî ñòðàíà
Êàêòóñîâàÿ ñòðàíà
Ãàñíóùàÿ çâåçäà
Âèäèò êàê âîçäåâàþò ðóêè
Ê êàìåííûì èçâàÿíüÿì
Ìåðòâûå ïëåìåíà.
Òàê ëè óòðîì, êîãäà
Ìû çàìèðàåì, âçûñêóÿ
Íåæíîñòè
 ýòîì äðóãîì öàðñòâå ñìåðòè
Ãóáû, äàííûå íàì
Äëÿ ïîöåëóÿ
Øåï÷óò ìîëèòâû áèòûì êàìíÿì.
IV
Çäåñü íåò ãëàç
Ãëàç íåò çäåñü
 äîëèíå ìåðêíóùèõ çâåçä
 ïîëîé äîëèíå
 ÷åðåïå íàøèõ óòðà÷åííûõ öàðñòâ
Ê ìåñòó ïîñëåäíåé âñòðå÷è
Âëà÷èìñÿ âìåñòå
Òîðæåñòâåííåé è îòäàëåííåé,
×åì ãàñíóùàÿ çâåçäà.
Äà íå ïðèáëèæóñü
 ïðèçðà÷íîì öàðñòâå ñìåðòè
Äà óíèæóñü
Ïðåäñòàâ íàðî÷èòîé ëè÷èíîé
 êðûñèíîé îäåæêå, â øêóðå âîðîíüåé
 ïîëå íà äâóõ øåñòàõ
Íà âåòðó
Âîðîáüÿì íà ñòðàõ,
Òîëüêî íå áëèæå —
Òîëüêî íå ýòà ïîñëåäíÿÿ âñòðå÷à
 ñóìðà÷íîì öàðñòâå

                 III
Ìåðòâàÿ ýòî ñòðàíà
Êàêòóñîâàÿ ñòðàíà
Ãàñíóùàÿ çâåçäà
Âèäèò êàê âîçäåâàþò ðóêè
Ê êàìåííûì èçâàÿíüÿì
Ìåðòâûå ïëåìåíà.
Òàê ëè óòðîì, êîãäà
Ìû çàìèðàåì, âçûñêóÿ
Íåæíîñòè
 ýòîì äðóãîì öàðñòâå ñìåðòè
Ãóáû, äàííûå íàì
Äëÿ ïîöåëóÿ
Øåï÷óò ìîëèòâû áèòûì êàìíÿì.

                IV
Çäåñü íåò ãëàç
Ãëàç íåò çäåñü
 äîëèíå ìåðêíóùèõ çâåçä
 ïîëîé äîëèíå
 ÷åðåïå íàøèõ óòðà÷åííûõ öàðñòâ
Ê ìåñòó ïîñëåäíåé âñòðå÷è
Âëà÷èìñÿ âìåñòå

                – 11 –