ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
38
Задание 6.
Переведите следующие предложения, обращая внимание на правильность
передачи формы сказуемого. Определите видовременную форму
сказуемого и залог.
1. Die ökonomische und soziale Entwicklung der Wirtschaft wird durch die weitere
Intensivierung und Mechanisierung erreicht. 2. Bedeutende Erfloge sind im Bildungs-
und Gesundheitswesen erreicht.
Задание 7.
Поставьте глагол, данный в скобках, в указанную временную форму
страдательного залога и переведите.
1. Die Elektrizität … erst im 18.Jahrhundert … (erforschen; Perfekt Passiv). 2. Viele
hervorragende Erfindungen … von den Wissenschaftlern … (machen; Präteritum
Passiv).
Задание 8.
Перепишите предложения и подчеркните в них сказуемое; переведите
письменно, обращая внимание
на временные формы модальных глаголов.
1. Die Nikelgewinnung soll stark erhöht werden. 2. Die Werkzeugmaschinen sollten
rechtzeitig montiert werden. 3. Für die Reisproduktion konnten wichtige
Voraussetzungen geschafft werden. 4. Die Tätigkeit der Menschen kann durch die
Maschinen ersetzt werden.
Задание 9.
Переведите данные предложения, придаточные предложения выделите в
скобки, подчеркните одной чертой подлежащее, двумя сказуемое, тремя
союз. Укажите вид придаточного предложения (причины, условия…)
1. Er wusste nicht, ob er sein Studium an der Universität fortsetzen konnte. 2. Für
seine bekannteste Arbeit “Spektralanalyse des Chlorophills”, deren Inhalt sehr aktuell
war, erlangte Timirjasew den Grad eines Magisters der Botanik. 3. Werden wir die
Bedeutung der Arbeiten dieses Wissenschaftlers besprechen, so muss man in erster
Linie seine gesellschaftliche Tätigkeit erwähnen.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- …
- следующая ›
- последняя »