Немецкий язык. Контрольные задания, устные темы, тексты для чтения. Пилюгина О.П. - 38 стр.

UptoLike

Составители: 

37
Задание 3.
а) Переведите словосочетания, учтите, что причастие I в качестве
определения переводится причастием действительного залога, а причастие
II переводится причастием страдательного залога.
Образец: die singende Jugend – поющая молодежь (Partizip I)
das gesungene Lied спетая песня (Partizip II)
die lesende Stundentin, die gelesene Zeitschrift; der sprechende Student, die
gesprochenen Worte
б) вставьте вместо точек по смыслу причастие I или II от стоящих в
скобках глаголов (причастие должны иметь окончание -e)
die … Erzählung, das … Kind (lernen)
Задание 4.
От данных глаголов
образуйте причастия II и употребите их с
существительными, данными в скобках. Переведите словосочетания.
Образец: lesen (das Buch) – das gelesene Buch прочитанная книга
erziehen (das Kind), fortsetzen (das Studium), durchführen (die Forschung),
unterschreiben (das Papier), besprechen (die Vorlesung), anerkennen (der
Wissenschaftler)
Задание 5.
Из данных предложений выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве,
подчеркните в них сказуемое и переведите эти предложения. Определите
временную форму сказуемого.
1. Die Untersuchungen werden von den Wissenschaftlern fortgesetzt. 2. Die Zahl der
Studenten an dieser Uni wird von Jahr zu Jahr gröβer. 3. Die UNO ist zu einem
wichtigsten Faktor der Festigung des Friedens in der Welt geworden. 4. Durch
Erweiterung der Anbauflächen und durch Intensivierung ist die Reisproduktion
gesteigert worden. 5. Dieses Land ist reich an Bodenschätzen.