Немецкий язык. Контрольные задания, устные темы, тексты для чтения. Пилюгина О.П. - 49 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

durchaus mit der Durchsetzung des Buchdrucks oder dem Beginn der Ära der

technischen Bilder (Fotografie/Film/Fernsehen) vergleichbar sein wird.

Задание 12.

Найдите в тексте придаточные предложения, подчеркните союз и

сказуемое.

Вариант 2

Задание 1.

Перепишите предложения и подчеркните сказуемое; переведите

письменно, обращая внимание на временные формы глаголов.

1. Der Betrieb, dessen optische Geräte überall breite Anwendung finden, wird bald

seine Produktion bedeutend erweitern. 2. Die Stadt Frankfurt am Main, deren

Bedeutung als finanzielles Zentrum Deutschlands allen bekannt ist, liegt im

Bundesland Hessen. 3. Fließt der elektrische Strom durch einen Leiter, so entsteht um

den Leiter ein Magnetfeld. 4. Indem man die Temperatur des Körpers erhöht,

vergrössert man die Geschwindigkeit seiner Moleküle. 5. Es ist jetzt möglich, fast

jede Schule mit Computern auszurüsten.

Задание 2.

Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на

последовательность перевода инфинитивных групп и оборотов.

1. Es handelt sich darum, die Waren in andere Länder zu exportieren. 2. Es ist nötig,

jede Arbeit gut vorzubereiten. 3. Es wurden in Russland Abend- und Fernfakultäten

geschaffen, um den arbeitenden Menschen den Zugang zu den Universitäten zu

erleichtern. 4. Die deutschen Wissenschaftler haben eine Methode entwickelt, einen

frostempfindlichen Boden durch eine Behandlung mit Kalkhydrat ausreichend

widerstandsfähig gegen Frosteinwirkung zu machen.

Задание 3.

Переведите следующие предложения, обращая внимание на перевод

глаголов haben, sein, werden.

1. Wohin ist der Zug gekommen? 2. Unsere Stadt wurde im Jahre 1648 gegründet. 3.

Er hat lauter Eins.