Составители:
Рубрика:
утилизация тепла heat recovery
тепловой thermal
теплоемкость heat capacity, thermal c
теплообменник heat exchanger
теплопередача heat transfer
теплопроводность heat conductivity
течь leakage, leak, flow
топливо fuel
высокосортное топливо high- grade fuel
низкосортное топливо long grade fuel
расход топлива fuel consumption
тяжелое топливо (мазут) heavy fuel
тормоз brake
точка point
ВМТ top dead centre
НМТ bottom dead centre
требовать require, claim, demand
трение friction
трещина crack
труба tube, pipe
питательная труба feed pipe
подводящая труба supply pipe
водогрейная труба water tube
трубопровод piping, pipe- line, pipe-run
топливный fuel piping
турбина turbine
турбогенератор turbo-generator
тянуть draw
У
убедиться make sure
угол angle, corner
уголь coal
удельный specific
удар blow, impact, shock
ударять hit
удельный вес specific gravity
удельный расход топлива specific fuel consumption
удлинить lengthen
указатель indicator, index, guide
уменьшить (скорость) slow down
уплотнение packing
упорный thrust
управлять control (прибором), maneuvering (судном)
уровень level
ускорение acceleration
устанавливать install, fit, mount, set up
установка installation, unit, set
котельная установка boiler plant
машинная установка engine plant
силовая установка power plant
холодильная установка refrigerating plant
97
утилизация тепла heat recovery тепловой thermal теплоемкость heat capacity, thermal c теплообменник heat exchanger теплопередача heat transfer теплопроводность heat conductivity течь leakage, leak, flow топливо fuel высокосортное топливо high- grade fuel низкосортное топливо long grade fuel расход топлива fuel consumption тяжелое топливо (мазут) heavy fuel тормоз brake точка point ВМТ top dead centre НМТ bottom dead centre требовать require, claim, demand трение friction трещина crack труба tube, pipe питательная труба feed pipe подводящая труба supply pipe водогрейная труба water tube трубопровод piping, pipe- line, pipe-run топливный fuel piping турбина turbine турбогенератор turbo-generator тянуть draw У убедиться make sure угол angle, corner уголь coal удельный specific удар blow, impact, shock ударять hit удельный вес specific gravity удельный расход топлива specific fuel consumption удлинить lengthen указатель indicator, index, guide уменьшить (скорость) slow down уплотнение packing упорный thrust управлять control (прибором), maneuvering (судном) уровень level ускорение acceleration устанавливать install, fit, mount, set up установка installation, unit, set котельная установка boiler plant машинная установка engine plant силовая установка power plant холодильная установка refrigerating plant 97