ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
34
Образец. Слово поле обладает тремя прямыми значениями: 1) «безлес-
ная равнина, ровное обширное пространство»; 2) «специально оборудованная
площадка, предназначенная для различных состязаний»; 3) «пространство, в
пределах которого совершается какое-либо действие» (т.10, с.954, 955).
На основе функционального переосмысления прямых значений у слова
поле возникли переносные значения: «поприще, область деятельности» (Со-
стязаться на
поле красноречия) и «возможность, условие для чего-либо, для
какой-либо деятельности» (Предоставить широкое поле деятельности для за-
нятий по математической лингвистике). С этими значениями слово поле при-
обретает особую эмоциональную окрашенность и может выступать в качест-
ве синонима к слову поприще.
В результате переосмысления по сходству с одним из
оттенков первого
прямого значения («ровная, гладкая поверхность чего-либо») у слова поле
развились такие переносные значения: «основа для нанесения узора, изобра-
жения и т.п., фон» (Ситец с белыми горошинами по голубому полю); «полоса
вдоль края листа бумаги, оставляемая чистой при письме или печатании» (На
страницах тетради оставлять поля шириной 3 сантиметра
); «отогнутый край
шляпы» (На голове была шляпа с широкими полями).
Слову поле присущи три терминологических значения, ограниченных
сферами употребления. Одно из этих значений является устаревшим: «по-
единок сторон перед судьями в феодальной Руси, решавший исход судебного
дела» (т.10, с.957), например: Назначаю им поле здесь, в слободе… Кому бог
даст одоление
, тот будет чист и передо мною (А.К. Толстой). Два других
специальных значения слова поле являются употребительными и для нашего
времени: «охота на зверей» - в речи охотников (распугать волков в первое
утреннее поле); «месторождение какого-либо полезного ископаемого или его
часть, отведенная для разработки» (Подготовить документы по новому
угольному полю).
112.
Укажите способы переноса значений в словах выделенных в тексте.
Между лесами и Окой тянутся широким поясом заливные луга. В су-
мерки луга похожи на море. Как в море, садится солнце в травы, и маяками
горят сигнальные огни на берегу Оки. Так же, как в море, над лугами дуют
свежие ветры, и высокое небо опрокинулось бледной зеленеющей чашей. В
лугах тянется на много километров старое русло Оки. Его зовут Прорвой.
Это заглохшая, глубокая и неподвижная река с крутыми берегами. Берега за-
росли высокими, старыми, в три обхвата, осокорями, столетними ивами,
шиповником, зонтичными травами и ежевикой…
Шатры черных ив нависают над головой. Глядя на них, начинаешь
понимать значение старых слов
. Очевидно, такие шатры в прежние времена
называли «сенью». Под сенью ив… И почему-то в такие ночи созвездие
Ориона называешь Стожарами, а слово «полночь», которое в городе звучит,
пожалуй, как литературное понятие, приобретает здесь настоящий смысл.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- …
- следующая ›
- последняя »
