Составители:
Рубрика:
Конвенция, следуя принципу «автономии воли сторон», предостав-
ляет возможность сторонам выбрать любое право, применимое к кон-
тракту. Такой выбор может быть сделан в отношении всего контракта
либо его части
13
. Если стороны не осуществили выбор права, при-
менимого к их договорным обязательствам, к такому, контракту следует
применять право страны, с которой он наиболее тесно связан. По общему
правилу презюмируется, что контракт наиболее тесно связан со страной,
в которой сторона, осуществляющая исполнение обязательства, являю-
щееся сутью контракта имела на момент заключения контракта постоян-
ное местожительство, а в случае наличия инкорпорированного или неин-
корпорированного органа — находились его центральная администрация.
Вместе с тем, если контракт совершен стороной в процессе осуществле-
ния торговой или профессиональной деятельности, такой страной будет
являться страна, в которой расположено предприятие принципала либо, в
случае если по условиям контракта исполнение должно осуществляться в
ином месте, — то страна, в которой находится иное предприятие
14
.
Гаагская конвенция 1978 г. о праве, применимом к
агентским соглашениям
Гаагская конвенция (совершено 14 октября 1978 г.) устанавливает
применимое право к отношениям
15
, носящим международный характер и
возникающим в случае, когда агент обладает полномочиями действовать,
действует или имеет своей целью действовать от имени принципала в от-
ношениях с третьей стороной. Конвенция распространяется как на случаи
прямого (от имени принципала) так и на случаи косвенного представи-
тельства, когда агент действует от своего имени.
Применительно к отношениям между агентом и принципалом Гааг-
ская конвенция следует общим принципам международного частного
права, отдавая приоритет праву, избранному сторонами
16
.
Вместе с тем, если стороны не выбрали применимое право, то в со-
ответствии со статьей 6 применимым правом будет считаться националь-
ное право местонахождения агента, то есть право того государства, на
территории которого в момент заключения соглашения агент имел свое
коммерческое предприятие или свое обычное место жительства. Если
принципал имеет коммерческое предприятие или проживает (при отсут-
13
Ст. 3 Римской конвенции.
14
Ст. 4 Римской конвенции.
15
Участниками Конвенции являются Аргентина, Франция, Нидерланды и
Португалия.
16
Ст. 5 Гаагской конвенции.
Конвенция, следуя принципу «автономии воли сторон», предостав-
ляет возможность сторонам выбрать любое право, применимое к кон-
тракту. Такой выбор может быть сделан в отношении всего контракта
либо его части13. Если стороны не осуществили выбор права, при-
менимого к их договорным обязательствам, к такому, контракту следует
применять право страны, с которой он наиболее тесно связан. По общему
правилу презюмируется, что контракт наиболее тесно связан со страной,
в которой сторона, осуществляющая исполнение обязательства, являю-
щееся сутью контракта имела на момент заключения контракта постоян-
ное местожительство, а в случае наличия инкорпорированного или неин-
корпорированного органа — находились его центральная администрация.
Вместе с тем, если контракт совершен стороной в процессе осуществле-
ния торговой или профессиональной деятельности, такой страной будет
являться страна, в которой расположено предприятие принципала либо, в
случае если по условиям контракта исполнение должно осуществляться в
ином месте, — то страна, в которой находится иное предприятие14.
Гаагская конвенция 1978 г. о праве, применимом к
агентским соглашениям
Гаагская конвенция (совершено 14 октября 1978 г.) устанавливает
применимое право к отношениям15, носящим международный характер и
возникающим в случае, когда агент обладает полномочиями действовать,
действует или имеет своей целью действовать от имени принципала в от-
ношениях с третьей стороной. Конвенция распространяется как на случаи
прямого (от имени принципала) так и на случаи косвенного представи-
тельства, когда агент действует от своего имени.
Применительно к отношениям между агентом и принципалом Гааг-
ская конвенция следует общим принципам международного частного
права, отдавая приоритет праву, избранному сторонами16.
Вместе с тем, если стороны не выбрали применимое право, то в со-
ответствии со статьей 6 применимым правом будет считаться националь-
ное право местонахождения агента, то есть право того государства, на
территории которого в момент заключения соглашения агент имел свое
коммерческое предприятие или свое обычное место жительства. Если
принципал имеет коммерческое предприятие или проживает (при отсут-
13
Ст. 3 Римской конвенции.
14
Ст. 4 Римской конвенции.
15
Участниками Конвенции являются Аргентина, Франция, Нидерланды и
Португалия.
16
Ст. 5 Гаагской конвенции.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- …
- следующая ›
- последняя »
