Русский язык и культура речи. Райская Л.М. - 26 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТПУ | Томск

Составители: 

Рубрика: 

26
2.4. Разговорный стиль
Среди функциональных разновидностей языка особое место зани-
мает разговорный стиль. Разговорной является такая речь носителей ли-
тературного языка, которая реализуется спонтанно (без всякого предва-
рительного обдумывания) в неофициальной обстановке обиходно-
бытового общения при непосредственном участии партнеров общения.
Поскольку языковые особенности разговорной речи не зафиксированы в
грамматиках и словарях, ее называют некодифицированной, противо-
поставляя тем самым кодифицированным функциональным разновид-
ностям языка. Важно подчеркнуть, что разговорная речь – это особая
функциональная разновидность именно языка литературного (а не ка-
кая-то нелитературная форма). Неверно думать, что языковые особен-
ности разговорной речи – это речевые ошибки, которых следует избе-
гать. Отсюда вытекает важное требование к культуре речи: в условиях
проявления разговорной речи не следует стремиться говорить «по-
письменному», хотя надо помнить, что и в разговорной речи могут быть
речевые погрешности, их надо отличать от разговорных особенностей.
Разговорный стиль исторически сложился под влиянием правил
языкового поведения людей в различных жизненных ситуациях, под
влиянием условий коммуникативного взаимодействия людей. Говоря-
щий человек всегда заявляет о себе как о личности, только в этом слу-
чае возможно установление контакта с другими людьми.
Если язык художественной литературы и функциональные стили
имеют единую кодифицированную основу, то разговорная речь проти-
вопоставляется им как некодифицированная сфера общения. Кодифика-
ция – это фиксация в словарях и грамматике тех норм и правил, которые
должны соблюдаться при создании текстов кодифицированных функ-
циональных разновидностей. Нормы и правила разговорного общения
не фиксируются. Второй отличительный признак разговорной речи со-
стоит в том, что разговорное общение возможно только при неофици-
альных отношениях между говорящими. И, наконец, третьим признаком
разговорной речи является то, что она может реализоваться только при
непосредственном участии говорящих. Такое участие говорящих в ком-
муникации очевидно при диалогическом общении, но и при общении,
когда говорит в основном один из собеседников (например, в разговор-
ном рассказе), другой собеседник не остается пассивным; он, так ска-
зать, имеет право (в отличие от условий реализации монологической
официальной речи) постоянно «вмешиваться» в коммуникацию, согла-
шаясь или не соглашаясь со сказанным в форме реплик: Да, Конечно,
Хорошо, Нет, Ну это – уж совсем… – или же просто демонстрируя

Страницы