Английский язык: Контрольная работа N 2. Рябцева Е.В - 7 стр.

UptoLike

глагола (shall / will (not) have been + working). Употребляется в английском языке крайне редко.
Словарь основных терминов
При выполнении контрольной работы 2 обратите внимание на перевод следующих слов и слово-
сочетаний:
be equipped with – быть оборудованным чем-либо;
branch of industry – отрасль промышленности;
computation – вычисление;
devices – приборы;
engeneering – инженерное искусство;
experimental and theoretical investigations – экспериментальные и теоретические исследования;
heat-resistant glass – термостойкое стекло;
industrial enterprise – промышленное предприятие;
industrial process – производственный процесс;
inventions – изобретения;
labour of man's hands – ручной труд;
marginal production costs – предельные издержки производства;
microstructure – микроструктура;
modern world of science and technology – современный мир науки и техники;
optical instruments – оптические приборы;
opto-electronic transducers – опто-электронные датчики (преобразователи);
practical application – практическое применение;
principal tool – основной способ (средство);
production volume – объем производства.
productive capacity – производительность;
protect the environment – защищать окружающую среду;
science-based engineering – научно-обоснованная инженерия;
scientific inquiries – научные изыскания;
scientific research – научное исследование;
spoilage in production – производственный брак;
works manager – заведующий производством;
workshop – мастерская; цех.
В а р и а н т № 1
I. Перепишите и письменно переведите следующие предложения на русский язык, обращая внима-
ние на степени сравнения прилагательных и конструкции, содержащие the ... the; as ... as.
1. The new engineering ideas are as highly important as the quality of our life today.
2. The more creative thoughts an engineer has the more useful inventions he can produce.
II. Перепишите и письменно переведите следующие предложения, обращая внимание на оборот
there is / there are.
1. There are people who think that the concepts of research and development should belong peculiarly to
our generation.
2. There is a growing number of industrial enterprises in the USA today.
3. There is a factory somewhere nearby.
III. Перепишите следующие предложения, подчеркните модальные глаголы или их эквиваленты.
Письменно переведите предложения.
1. I shall be able to explain this project tomorrow.
2. Inexperienced engineers should not work on their own without any control.
3. Only experts are allowed to work on the military plants.
IV. Перепишите следующие предложения. Выпишите из каждого глагол-сказуемое и определите
его видовременную форму и залог. Переведите предложения на русский язык.
1. The factory has expanded its research activity in chemical technologies.