Современное автомобилестроение. Сахарова Н.С. - 33 стр.

of the air instead of its volume, so      воздуха) с тем, чтобы топливо более точно
that the fuel can be metered more         подавалось в соответствии с содержанием
accurately in relation to the oxygen      кислорода в воздухе.
content of the air.
   The operation of the air mass                 Принцип действия счетчика потока
meter is as follows: the air flows        воздуха: поток воздуха пересекает
across an electrically heated platinum    платиновый       провод,     раскаленный
wire in a tubular air meter. A            электричеством, в трубчатом счетчике
microprocessor        measures      the   воздуха.     Микропроцессор      измеряет
electrical energy necessary to            электрическую энергию, необходимую для
maintain the wire a constant              поддержания постоянной температуры
temperature which is a measure of the     провода, что и является мерой массы
mass of air flowing across the wire.      потока воздуха, текущего через провод. В
At the same time, the microprocessor      то же время, микропроцессор ощущает
senses the engine speed and               скорость и температуру двигателя, что
temperature, which enables it to          дает     ему    возможность      измерять
meter out the correct quantity of fuel    правильное       количество      топлива,
to suit the requirements of the engine    требуемого двигателю во всех случаях.
at all times. Moreover, the               Более того, в микропроцессор входит
microprocessor incorporates a speed       ограничитель       скорости,     который
limited which ensures that no opening     обеспечивает    блокирование     входных
signals will be transmitted to the fuel   клапанов при скорости двигателя более
injection valves at engine speeds         6.000 оборотов в минуту.
above 6000 rpm.
   The system is self - cleaning, since      Система - самоочищаемая, так как
the platinum wire is quickly heated to    платиновый провод быстро нагревается до
about 10000C every time the ignition      температуры около 10000, всякий раз
is switched off. This burns off any       когда зажигание отключено. Это сжигает
deposits on the wire.                     любые отложения на проводе.

   Automatic idling control.                    Автоматический           контроль
                                          холостого хода.

   The Saab 16-valve engine is also          16-ти клапанный двигатель Сааб также
equipped with a system which              оснащен системой, которая поддерживает
maintains the idling speed constant,      постоянную скорость холостых оборотов
regardless of the engine load. The        независимо от нагрузки двигателя.
automatic idling control system           Автоматический контроль холостого хода
employs an electronically controlled      использует электронно контролируемый
valve, which ensures that the engine      клапан, обеспечивающий постоянную
speed will remain constant, regardless    скорость    двигателя   независимо   от
of any additional load applied by the     дополнительной нагрузки, вызванной
air conditioning, power steering etc.     воздушным           кондиционированием
This system contributes to the high       механического управления. Эта система
standard of comfort and is of             обеспечивает высокий уровень комфорта
                                                                                 33