ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
Exercise 4. Pay attention to the following abbreviated words. Read the words.
DI - Direct Ignition -прямое зажигание;
APC - Automatic Performance Control - следящая система контроля
эксплуатационных параметров.
Exercise 5. Write down the principal forms of the following verbs. Translate them.
To design, to ensure, to adopt, to equip, to be, to develop, to enable, to increase, to
aspirate.
Exercise 6. Choose the proper equivalent to the following verb groups.
1) has been a) будет
b) был
c) есть
2) has adopted a) примет
b) принимает
c) принял
3) ensures a) обеспечивает
b) обеспечил
c) обеспечит
4) will be utilized a) был использован
b) будет использован
c) используется
Exercise 7. Pay attention to comparative structures with «such as», «as ... as»,
(«такой как», «настолько ... насколько; так ... как»). Translate the following
sentences.
1) The firm has adopted reliable design features such as double overhead
camshafts.
2) To ensure that the engine will be as reliable as an ordinary injection engine the
firm has equipped its models with an intercooler.
3) The system ensures that the fuel energy will be utilized as efficiently as
possible.
Exercise 8. Read the following text. Translate it. Compare with the Russian
translation given to the text. Use it as a clue if necessary.
Engine
Saab has long been acknowledged
as one of the leading manufacturers of
car engines-both turbocharged and
Двигатель
Сааб известна на протяжении многих
лет как одна из ведущих фирм,
производящих автомобильные двигатели
5
Exercise 4. Pay attention to the following abbreviated words. Read the words. DI - Direct Ignition -прямое зажигание; APC - Automatic Performance Control - следящая система контроля эксплуатационных параметров. Exercise 5. Write down the principal forms of the following verbs. Translate them. To design, to ensure, to adopt, to equip, to be, to develop, to enable, to increase, to aspirate. Exercise 6. Choose the proper equivalent to the following verb groups. 1) has been a) будет b) был c) есть 2) has adopted a) примет b) принимает c) принял 3) ensures a) обеспечивает b) обеспечил c) обеспечит 4) will be utilized a) был использован b) будет использован c) используется Exercise 7. Pay attention to comparative structures with «such as», «as ... as», («такой как», «настолько ... насколько; так ... как»). Translate the following sentences. 1) The firm has adopted reliable design features such as double overhead camshafts. 2) To ensure that the engine will be as reliable as an ordinary injection engine the firm has equipped its models with an intercooler. 3) The system ensures that the fuel energy will be utilized as efficiently as possible. Exercise 8. Read the following text. Translate it. Compare with the Russian translation given to the text. Use it as a clue if necessary. Engine Двигатель Saab has long been acknowledged Сааб известна на протяжении многих as one of the leading manufacturers of лет как одна из ведущих фирм, car engines-both turbocharged and производящих автомобильные двигатели 5
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- …
- следующая ›
- последняя »