Современное автомобилестроение. Сахарова Н.С. - 4 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОГУ | Оренбург

Составители: 

Рубрика: 

Урок 1. Двигатель
Lesson 1. Engine
Exercise 1. Read the following words. Mind their meaning.
1) engine - двигатель;
2) power (Syn. Output) - мощность;
3) bulk - объем;
4) ratio - отношение (соотношение);
5) cylinder - цилиндр;
6) combustion - сгорание;
7) camshaft - кулачковый вал;
8) cam follower - фоллоуэр кулачка;
9) injection - впрыск топлива;
10) exhaust gases - выхлопные газы;
11) intercooler - промежуточный охладитель;
12) reliability - надежность;
13) fuel - топливо;
14) octane rating - октановое число;
15) shaft - вал;
16) power unit - узел, блок, агрегат.
Exercise 2. Read the following verbs. Mind their meaning. Pay attention to the
principal forms.
1) to scavenge (-ed; -ed-) - продувать цилиндр;
2) to run (ran, run) - работать (о двигателе);
3) to ensure (-ed; -ed-) - обеспечивать;
4) to utilize (-ed; -ed)
to use (-ed; -ed)
- использовать, применять;
5) to equip (-ed; -ed) - оснащать, оборудовать;
6) to charge (-ed; -ed) - заряжать;
7) to aspirate (-ed; -ed) - всасывать;
8) to ignite (-ed; -ed) - воспламенять.
Exercise 3. Read and translate the following groups of words.
1) engine - turbocharged engine - normally aspirated engine;
2) to combust - combustion - combusting;
3) cam - camshaft - cam follower;
4) to cool - cooler - cooling - intercooler;
5) to inject - injection - injector - injecting;
6) to charge - charger - turbocharger;
7) to ignite - ignition - direct ignition.
4
Урок 1. Двигатель
       Lesson 1. Engine
    Exercise 1. Read the following words. Mind their meaning.

    1)    engine                     - двигатель;
    2)    power (Syn. Output)        - мощность;
    3)    bulk                       - объем;
    4)    ratio                      - отношение (соотношение);
    5)    cylinder                   - цилиндр;
    6)    combustion                 - сгорание;
    7)    camshaft                   - кулачковый вал;
    8)    cam follower               - фоллоуэр кулачка;
    9)    injection                  - впрыск топлива;
    10)   exhaust gases              - выхлопные газы;
    11)   intercooler                - промежуточный охладитель;
    12)   reliability                - надежность;
    13)   fuel                       - топливо;
    14)   octane rating              - октановое число;
    15)   shaft                      - вал;
    16)   power unit                 - узел, блок, агрегат.

    Exercise 2. Read the following verbs. Mind their meaning. Pay attention to the
principal forms.

     1)    to scavenge (-ed; -ed-)          - продувать цилиндр;
     2)    to run (ran, run)                - работать (о двигателе);
     3)    to ensure (-ed; -ed-)            - обеспечивать;
     4)    to utilize (-ed; -ed)
           to use (-ed; -ed)                - использовать, применять;
     5)    to equip (-ed; -ed)              - оснащать, оборудовать;
     6)    to charge (-ed; -ed)             - заряжать;
     7)    to aspirate (-ed; -ed)           - всасывать;
     8)    to ignite (-ed; -ed)             - воспламенять.

    Exercise 3. Read and translate the following groups of words.

    1) engine - turbocharged engine - normally aspirated engine;
    2) to combust - combustion - combusting;
    3) cam - camshaft - cam follower;
    4) to cool - cooler - cooling - intercooler;
    5) to inject - injection - injector - injecting;
    6) to charge - charger - turbocharger;
    7) to ignite - ignition - direct ignition.
4

Страницы