Unternehmensaufgaben in der Marktwirtschaft: Спецкурс "Развитие профессиональной компетенции студентов экономических специальностей". Сахарова Н.С - 11 стр.

UptoLike

12) der Einsatz; 12) покрытие;
13) der Produktion; 13) производство;
14) die Betriebsmittel; 14) оба;
15) benutzen; 15) изготовление;
16) die Verbesserung; 16) учение;
17) notwendig; 17) руководство;
18) die Tatsache; 18) экономика;
19) bedeutend; 19) факт;
20) die Bevölkerung. 20) значительный.
Упражнение 6. Образуйте от существительных глаголы. Переведите их.
Muster: der Einsatz-einsetzen.
die Herstellung, die Bezeichnung, die Unterscheidung; die Befriedigung, die Ver-
besserung, die Entwicklung.
Упражнение 7. Соедините попарно:
Befriedigen, Produktionsgüter, herstellen, Betriebsmittel und Werkstoffe,
bereitstellen, produzieren, Güter und Dienstleistungen, durch menschliches Know-
how verbessern, Waren, Güter, rationell einsetzen, den Bedarf an Konsumgütern.
Упражнение 8. Соотнесите следующие примеры (слева) с
соответствующими понятиями (справа)
leitende/dispositive Arbeit + ausführende/objektbezogene Arbeit=menschliche
Arbeitsleistungen
Arbeitsleistung einer Sekre-
tärin
Telephon
dispositive Arbeit
Fabrikhalle
objektbezogene Arbeit
Eisen
Betriebsmittel
Betriebsführung
Werkstoffe
Fleisch
Geschirr
11
    12)   der Einsatz;                   12)     покрытие;
    13)   der Produktion;                13)     производство;
    14)   die Betriebsmittel;            14)     оба;
    15)   benutzen;                      15)     изготовление;
    16)   die Verbesserung;              16)     учение;
    17)   notwendig;                     17)     руководство;
    18)   die Tatsache;                  18)     экономика;
    19)   bedeutend;                     19)     факт;
    20)   die Bevölkerung.               20)     значительный.


   Упражнение 6. Образуйте от существительных глаголы. Переведите их.
   Muster: der Einsatz-einsetzen.
   die Herstellung, die Bezeichnung, die Unterscheidung; die Befriedigung, die Ver-
besserung, die Entwicklung.

   Упражнение 7. Соедините попарно:
    Befriedigen, Produktionsgüter, herstellen, Betriebsmittel und Werkstoffe,
bereitstellen, produzieren, Güter und Dienstleistungen, durch menschliches Know-
how verbessern, Waren, Güter, rationell einsetzen, den Bedarf an Konsumgütern.



   Упражнение 8. Соотнесите следующие                    примеры    (слева)      с
соответствующими понятиями (справа)

leitende/dispositive Arbeit + ausführende/objektbezogene Arbeit=menschliche
Arbeitsleistungen

     Arbeitsleistung einer Sekre-
     tärin

     Telephon                       dispositive Arbeit

     Fabrikhalle                    objektbezogene Arbeit

     Eisen                          Betriebsmittel

     Betriebsführung                Werkstoffe

     Fleisch

     Geschirr



                                                                                11