Составители:
Рубрика:
Глава 5. Автор как ведущая смысловая категория художественного текста
244
суть всегда отношения подчиненности высказываний пер
сонажей повествовательному монологу, что усиливает его
«потенциальную диалогичность» (по М. М. Бахтину), а
также интенции автора. Этим обстоятельством объясняет
ся и специфика отражения устной разговорной речи в ре
чевой структуре персонажа, которая является результа
том «первичной индивидуализированности» «живой» ес
тественной речи. Будучи включенной в литературный
текст, образнообобщенное и в то же время конкретноин
дивидуальное отражение объективной реальности, устная
разговорная речь, как и другие элементы художественной
структуры, приобретает определенные признаки модели,
а именно: обобщенный характер отражения «живой»
речи, известное, но не полное подобие модели и объекта,
заключающееся в полном или частичном сходстве их ка
чественных характеристик и функций. Это означает, что
формы разговорной речи в литературном тексте являются
не абсолютным аналогом «живой» устной разговорной
речи, а ее более или менее точной репродукцией, количе
ственная и качественная характеристики которой зависят
от композиционносюжетной организации текстового це
лого, а также от отношения автора как некоего культурно
социального типа и как творческой языковой личности к
языку.
Таким образом, анализ словесноречевой структуры ху
дожественного текста позволяет интерпретатору выявить
определенные стороны «образа автора», связанные с отно
шением писателя как «языковой личности» к разным
формам речи и характером его функциональности как со
здателя оригинальной текстовой структуры, в которой со
вмещаются нарративный речевой план, не имеющий ана
логов в естественной коммуникации, и система способов
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- …
- следующая ›
- последняя »
