Многомерность текста: понимание и интерпретация. Щирова И.А - 430 стр.

UptoLike

Рубрика: 

Глава 6. Интерпретация текста: проблемы, подходы, возможные решения
430
The ego develops out of the id and it pacifies the drives,
by offering itself a substitute for what must be denied (a
kind of psychic equivalent of a baby’s soother).
There is not just an instinctual force trying to penetrate
the ego, but there is another force – the superego – working
to prevent it: a kind of egosandwich (Green и LeBihan.
Critical Theory and Practice: a Coursebook).
Задание 4
Анализируя сходство между феноменом сновидения и
феноменом цензуры, Фрейд ссылается на положение «по
литического писателя, желающего говорить в лицо силь
ным мира сего горькие истины». Власть имущий всегда
подавит его мнение, пишет Фрейд. Если речь идет об уст
ном выступлении, то возмездие последует после него, если
о печатном – мнение будет подавлено предварительно. Пи
сателю приходится бояться цензуры, поэтому он умеряет
и искажает «выражение своего мнения, например выра
жается намеками» (Фрейд З. Толкование сновидений).
Примерами «выражения намеками» можно считать
литературные аллюзии (от лат. allusio – намек, шутка),
их часто используют авторы, противопоставляющие себя
власти. Так, личными, историческими, политическими и
культурными аллюзиями пронизана «Божественная ко
медия» Данте. Интересен в этом отношении и жанр анти
утопии. Например, Б. А. Ланин приходит к выводу, что
структурным стержнем романа Е. Замятина «Мы» являет
ся псевдокарнавал, который, в отличие от классического
карнавала М. Бахтина, имеет свой основой «не амбивалент
ный смех, а тоталитарный страх» (Литературная энцикло
педия терминов и понятий).
Приведите примеры «выражения намеками» из лите
ратурных текстов. Остановитесь подробно на тех «подав