Политическая фразеология. Селезнева Г.Я. - 15 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

15
прессивно- стилистическая окраска (поэтическая, патетическая,
торжественная и т. д .)
2. ФЕ выполняют в речи определенные функции: номинативную (на-
зывную ), познавательную (способствуют познанию объектов окружающе-
го мира), коммуникативную (служат средством общения) и прагматиче-
скую (целенаправленно воздействуют на адресата ). Стилистическая функ-
ция выступает как разновидность прагматической . Она заключается в осо -
бом целенаправленном воздействии ФЕ на адресата в целях достижения
стилистического эффекта при сохранении общего интеллектуального со -
держания высказывания. Назначение ФЕ в стилистическом плане - сделать
нашу речь яркой и выразительной за счет образности , передачи отношения
говорящего к предмету речи , выражению его эмоций и чувств. Кроме того,
ФЕ позволяют кратко сказать о многом, они обобщают жизненный опыт
народа, воспитывают, дают оценку и подводят итог .
Все причисленные функции ФЕ являются узуальными , то есть обще-
принятыми . При авторском употреблении у ФЕ могут появиться окка -
зиональные - носящие индивидуальный характер, обусловленные специ -
фическим контекстом функции, например, функция добавления, ослаб-
ления, уточнения значения и т. д .
ВОПРОСЫ К ТЕМЕ 3
1 Расскажите о классификации ФЕ с точки зрения их экспрессивно-
стилистических характеристик.
2 Что вы можете сказать о той роли , которую играют ФЕ в речи ? Назови -
те основные функции ФЕ.
3 В чем заключается стилистическая функция ФЕ?
4 Что понимают под узуальными и окказиональными функциями ?
                                          15
пресси вно-сти ли сти ческая    окраска (поэти ческая,             патети ческая,
торжественная и т. д .)
     2. Ф Е вы полняю т в речи опред еленны е ф ункци и : номи нати вную (на-
з ы вную ), познавательную (способствую т познани ю объектов окружаю щ е-
г о ми ра), коммуни кати вную (служат сред ством общ ени я) и праг мати че-
скую (целенаправленно воз д ействую т на ад ресата). Сти ли сти ческая ф унк-
ци я вы ступает какраз нови д ность прагмати ческой . О на заклю чается в осо-
бом целенаправленном воз д ействи и Ф Е на ад ресата в целях д ости жени я
сти ли сти ческог о эф ф екта при сохранени и общ ег о и нтеллектуальног о со-
д ержани я вы сказ ы вани я. Н аз начени е Ф Е всти ли сти ческом плане- сд елать
наш у речь яркой и вы раз и тельной з а счетобразности , перед ачи отнош ени я
г оворящ ег о кпред мету речи , вы ражени ю его эмоци й и чувств. К рометого,
Ф Е поз воляю т кратко сказать о мног ом, они обобщ аю т жи зненны й опы т
народ а, воспи ты ваю т, д аю тоценку и под вод яти тог .
     В се при чи сленны е ф ункци и Ф Е являю тся уз уальны ми , то есть общ е-
при няты ми . П ри авторском употреблени и у Ф Е          могут появи ться окка-
з и ональны е - носящ и е и нд и ви д уальны й характер, обусловленны е специ -
ф и чески м контекстом – ф ункци и , напри мер, ф ункци я д обавлени я, ослаб-
лени я, уточнени я значени я и т. д .


                                В О П РО СЫ К Т Е М Е 3

1   Расскажи тео класси ф и каци и Ф Е сточки зрени я и х экспресси вно-
    сти ли сти чески х характери сти к.
2   Ч то вы можетесказать о той роли , которую и граю тФ Е вречи ? Н азови -
    теосновны еф ункци и Ф Е .
3   В чем заклю чается сти ли сти ческая ф ункци я Ф Е ?
4   Ч то пони маю тпод узуальны ми и оккази ональны ми ф ункци ями ?