Современный русский язык: Система основных понятий. Селезнева Л.Б - 52 стр.

Денотат      Денотат (от лат. denotatum — обозначаемое) —
ЛЭС          обозначаемый предмет. Д. некоторой языковой
Булыгина     (абстрактной) единицы — множество объектов
Т.В., Кры-   действительности (вещей, свойств, отношений,
лов С.А.     ситуаций, состояний, процессов, действий и
             т.д.), которые могут именоваться данной едини-
             цей (в силу ее языкового значения); обычно речь
             идет о Д. лексич. единиц.

ЛЭС          Денотат (денотация) — класс всех реальных (т.е.
Степанов     существующих) предметов, к которым слово
Ю.С.         правильно приложимо (для называния) в системе
             данного языка... Когда заданы (известны) при-
             знаки сигнификата слова, то любой предмет,
             обладающий этими признаками, может быть
             правильно поименован данным словом; предме-
             ты, не обладающие этими признаками, данным
             словом поименованы быть не могут.

Референт     Референт (от англ. refer — соотносить, ссылать-
ЛЭС          ся; лат. referens, род. п. referentis — относящий,
Булыгина     сопоставляющий) — объект внеязыковой дейст-
Т.В., Кры-   вительности, который имеет в виду говорящий,
лов С.А.     произнося данный речевой отрезок; предмет ре-
             ференции. Предметная отнесенность противо-
             поставляет Р. смыслу знака (значению, концепту,
             сигнификату), а соотнесенность с конкретным
             речевым актом — денотату.

Ахманова     Референт (англ. Referent). Тот предмет мысли, с
О.С.         которым соотнесено данное языковое выражение;
             отраженный в сознании элемент объективной ре-
             альности как "внутренняя сторона" слова, т. е. как то
             понятийное содержание, с которым, по законам
             семантического строения данного языка, устойчиво
             соотносится данная единица выражения.



                               52