Лингвистическая типология и языковые ареалы - 54 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

5. Исключительно сложным остается вопрос о частях речи. Один и тот

же слог может выступать в функции прилагательного и глагола,

существительного и глагола, существительного и прилагательного [Голубева-

Монаткина 2001: 16; Шарафутдинова 2008: 96-97].

6. Обилие односложных слов-омонимов, которые дифференцируются

при помощи развитой системы музыкального ударения.

7. Слова в предложении формально не связаны друг с другом, они как

бы «изолированы» друг от друга, поэтому и языки называют изолирующими.

Внутри изолирующего типа различают корнеизолирующие и

основоизолирующие языки. Корнеизолирующие, или корневые языки,

называют также аморфными, потому что слова в этих языках лишены всяких

форм и внешне напоминают наши неоформленные корни. Предложение

представляет собой определенную последовательность неизменяемых и не

членимых на морфемы слов-«корней». Однако чисто аморфные языки ныне

науке не известны. Наиболее близки к корнеизолирующему типу вьетнамский и

письменный (поэтический) древнекитайский языки. Языки, в которых слова не

изменяются, но обладают формами словообразования, называют

основоизолирующими. Так, в малайском (индонезийском) языке многие слова

представляют собой производные основы (корень + аффикс), образованные на

базе исконных, преимущественно двусложных, слов, ср.: darat «суша» и

mendarat «причаливать, приземляться».

Инкорпорирующие (полисинтетические) языки

Характерной особенностью инкорпорирующих языков (например,

чукотско-камчатских или многих языков Северной Америки) является широкое

использование, наряду с обычными словосочетаниями, инкорпорированных

глагольных и именных комплексов. В инкорпорирующих языках отношения

типа «определение + определяемое», «сказуемое + дополнение», «подлежащее +

сказуемое» могут быть выражены в рамках единого комплекса. Включение

компонентов в единый комплекс называется инкорпорацией.

Инкорпорированный комплекс - это единое морфологическое целое,

образованное включением в главный член корней или основ зависимых членов.

Внешне он напоминает наше сложное слово и обладает вполне определенной

грамматической характеристикой. Глагол или имя, становясь стержнем