Лингвистическая типология и языковые ареалы - 55 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

инкорпорированного комплекса, охватывает и обслуживает своими

показателями все включенные в него основы. Таким образом, для

инкорпорирующих языков характерна возможность включения в состав глагола-

сказуемого других членов предложения (чаще всего прямого дополнения, реже

подлежащего непереходного глагола), иногда с сопутствующим

морфонологическим изменением основ; например, в чукотском языке Ытлыгэ

тэкичгын рэннин «Отец мясо принес», где прямое дополнение выражено

отдельным словом, но Ытлыгын тэкичгырэтгъи букв.: «Отец мясо-принес» -

во втором случае прямое дополнение инкорпорируется в состав глагола-

сказуемого, то есть образует с ним одно слово. Термин «полисинтетические»,

однако, чаще применяется к таким языкам, в которых глагол может

согласовываться одновременно с несколькими членами предложения, например

в абхазском языке и-л-зы-л-гоит, буквально «это-ей-для-она-берет», то есть

«она у нее это отнимает».

Синтетические и аналитические типы языков

В зависимости от способов выражения грамматических значений

различают синтетические и аналитические типы языков.

В языках аналитического строя грамматические значения выражаются

преимущественно не формами самих слов, а отдельными служебными словами,

которые могут являться как самостоятельными словоформами (ср. будет

делать), так и клитиками (ср. сделал бы), порядком слов и интонацией.

Все языки изолирующего типа являются аналитическими. Учитывая

особенности аффиксации и широкое использование послелогов в

агглютинативных языках, профессор Е.Д. Поливанов относил их тоже к

аналитическим языкам. Из флективных индоевропейских языков

аналитическими являются английский, датский, новогреческий,

новоперсидский, французский и некоторые другие.

В языках синтетического строя грамматические значения выражаются

аффиксами в составе словоформы, то есть образуется одно фонетическое слово

с опорным лексическим корнем (например, прочитал). Типично

синтетическими были древнеписьменные индоевропейские языки: греческий,

готский, латинский, санскрит, старославянский и др. Из современных