ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
индоевропейских языков многими чертами синтетического строя обладают
литовский, немецкий и большинство славянских языков.
Самая высокая степень синтетизма именуется полисинтетизмом - это
явление характеризует языки, слова которых имеют количество морфем,
значительно превышающее типологическое среднее.
Между синтетизмом и полисинтетизмом четкой границы нет.
Представляет также проблему определение того, что есть отдельное
фонетическое слово. Например, во французском языке личные местоимения
традиционно считаются отдельными словами, и орфографическая норма
поддерживает эту интерпретацию. Однако фактически они являются клитиками
или даже аффиксами при глаголе, и трудноотличимы от местоименных
аффиксов в полисинтетических языках.
Степень аналитизма определяется количеством морфем в среднем в слове
(например, 1,78 в английском языке, около 2,4 в русском языке, 2,6 в санскрите).
Слова при аналитическом выражении грамматических значений состоят из
малого числа морфем (обычно из одной), при синтетическом - из нескольких.
Четкой границы между языками аналитического и синтетического строя
провести невозможно. Так, внутри индоевропейских языков это деление
учитывает по существу только особенности морфологии имен. В аналитических
языках (английском, болгарском, французском и др.) нет или почти нет
падежных форм. В языках синтетических имеется целый ряд падежей и даже
несколько типов склонения. В сфере же глагола аналитические языки тоже в
основном используют синтетические формы. Так, болгарский язык считается
аналитическим, ибо он утратил склонение и выражает падежные значения
посредством предлогов. Однако этот язык до сих пор сохраняет богатейшую
систему синтетических глагольных форм. Русский язык, напротив, относят к
языкам синтетическим, хотя он широко использует предлоги, союзы, связку,
вспомогательные слова.
56
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- …
- следующая ›
- последняя »
