ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
25
В. Б. Касевич, С. Я. Яхонтов и др. Они применили названную методику к
описанию восточных языков.
Суть методики Дж. Гринберга состоит в том, чтобы на материале текста,
например, из ста слов, написанного на том или ином языке, определить индекс
определенной типологической характеристики этого языка. Американский
типолог предложил пять основных критериев для
подобной характеристики:
степень синтеза, способ связи, степень деривационности, место аффикса по
отношению к корню, вид связи (без согласования, значимый порядок слов,
согласование). Каждый из этих параметров накладывается на текст, что
позволяет определить индекс его синтетичности / аналитичности,
агглютинативности / фузионности, деривационности и т. д. Так, индекс синтеза
определяется по соотношению морфем и
слов в тексте. Если в нем сто слов и
сто морфем, то индекс синтеза равен единице, поскольку мы определяем его
посредством деления числа морфем на число слов. Но если в тексте 300 морфем
и сто слов, то индекс синтеза будет равен трем. Опираясь на подобные
подсчеты, Дж. Гринберг пришел к выводу, что
самым аналитическим языком из
исследованных им является вьетнамский язык (индекс синтеза – 1,00), а самым
синтетическим – эскимосский язык (индекс синтеза – 3,72).
Тема: МЕТОДЫ ТИПОЛОГИЧЕСКОГО АНАЛИЗА
Понятие о методе
Метод – это путь к действительности, путь к познанию природы и
общества. Языкознание, как и другие науки, создает собственные методы
исследования и описания явлений и
фактов, поскольку объектом исследования
является язык. Язык – это весьма сложное и многоплановое общественное
явление, имеет многоярусную структуру, в которой каждый уровень
(фонологический, морфологический, синтаксический, лексический)
складывается из своих единиц. При этом разрабатываются свои особые системы
приемов.
Сравнительно-исторический метод
Различные состояния языка в процессе его развития создают основу для
возникновения
специального лингвистического, сравнительно-исторического
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- …
- следующая ›
- последняя »