ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
35
наличие двух языковых явлений. Импликативные универсалии формулируются
в следующем виде: В каждом языке, если имеется явление X, то имеется и
явление Y, хотя обратное не обязательно верно, то есть наличие X не
имплицирует Y. Сравните примеры:
Если имеется музыкальное ударение, то отсутствует оппозиция
согласных по мягкости- твердости» <...>.
Если имеется противопоставление по роду у
существительных, то такая
же оппозиция есть и у местоимений [Мечковская 2000: 288-289].
К импликативным относится подавляющее большинство универсалий,
известных на сегодняшний день.
Другая хорошо известная разновидность универсалий является более
сложной по своей логической структуре, чем универсалии импликативные, и
имеют формулировку следующего типа: если в некотором языке имеется
свойство Х, то в этом
языке имеется и свойство Y, и наоборот. В этом случае
исключается не одна комбинация свойств, как в импликативной универсалии, а
две: в языке не может наблюдаться свойство Х без свойства Y, а также
свойство Y без свойства Х. Такие универсалии называются эквиваленциями, по
названию логического отношения, описываемого формулой: если Х, то У, и если
У, то Х.
Параметр позиции генитива связан универсалией-эквиваленцией с другим
параметром порядка слов, а именно наличием в языке предлогов или
послелогов. Послелог – это служебная часть речи, по функции подобная
предлогу, однако линейно располагающаяся не перед именем, а после имени, с
которым сочетается. В русском языке о послелогах можно говорить
лишь с
большой натяжкой: в качестве таковых ведут себя слова ради, вопреки и
некоторые другие в тех редких случаях, где они располагаются после
сочетающегося с ними имени: чего ради? рассудку вопреки. За исключением
этих сочетаний, в русском языке используются предлоги. Импликативные
универсалии и универсалии-эквиваленции – это основные виды универсалий,
связывающих два
языковых свойства. Выявление первых универсалий такого
рода в начале 1960-х годов было подлинной научной сенсацией, поскольку
убедительно показало не предполагавшуюся ранее связь между многими
свойствами языка. Однако впоследствии, по мере выявления все новых и новых
универсалий, естественно возникло стремление к обобщениям над ними. Одним
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- …
- следующая ›
- последняя »