Пособие по немецкому языку для начинающих. Шарафутдинова Н.С - 9 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

7
Höfliche Worte vermögen viel und kosten doch wenig.
Долгий [ø:] выражается на письме:
--- ö böse
--- ö Öl (n)
[ø:] --- öh Söhne (Pl.)
--- oe Goethe
--- eu (franz.) Redakteur (m)
1. Langes geschlossenes [ø:] im Anlaut:
Öl, Öhr, Öfen, öde, Öse, Österreich, österreichisch.
2. Langes geschlossenes [ø:] und [ø·] im Inlaut:
König, Löwe, nötig, mögen, möglich, Römer, Zögling, höchst, schön, Versöhnung,
Möbel, Möwe, lösen, Flöte, schwören, Höhle, zögern, Chauffeur, Kommandeur,
Regisseur, Redaktuer, Ingenieur, Kontrolleur, Komödiant, Föderation.
3. Langes geschlossenes [ø:] im Auslaut:
Bö, Milieu, Monsieur [m∂'siø:].
4. Kurzes offenes [œ] im Anlaut:
Öffnung, öffnen, öfter, öffentlich, örtlich, östlich, Öchslein.
5. Kurzes offenes [œ] im Inlaut:
Köln, zwölf, völlig, plötzlich, Köpfe, Völker, Löcher, Löffel, löschen, fördern,
schöpfen, können, Böschung, wörtlich, wöchentlich.
6. Die vokale [o:] und [ø:]:
Ofen - Öfen, schon - schön, Boden - Böden, Vogel - Vögel, Losung - Lösung, Lohn -
Löhne, Los - lösen, Schlot - Schlöte, Brot - Brötchen.
7. Die Vokale [o:] und [ø:] in Wortgruppen und Sätzen:
a) Söhne und Töchter, böses Öchslein, schöner Körper, örtliche Behörde,
Körpergröße, zwölf Löffel, plötzliche Lösung.
b) Höfliche Worte vermögen viel und kosten doch wenig.
Das Ende krönt das Werk.
Böse Saat bringt böse Früchte.
Долгий [u:] выражается на письме:
--- u du
[u:] --- u rufen
--- uh Uhr (f)
--- ou (franz.) Tourist (m)
1. Langes geschlossenes [u:] im Anlaut:
Uhr, Ufer, Uhu, U-Bahn, U-Boot, Urlaub, Ursache, uralt, Unikum, Uwe, Urbild, u-
förmig.
2. Langes geschlossenes [u:] im Inlaut:
Buch, Mut, Wut, Blut, Gruß, Fuß, Tuch, Hut, Schule, Bruder, husten, Schuster,
Blume, Muße, Stufe, rufen, Buße, prusten, pusten.
3. Langes geschlossenes [u:] und halblanges [u·] im Auslaut:
Kuh, Schuh, zu, Ruh’, du, tu’, Kakadu, Känguruh.

Страницы