Придаточные условные и дополнительные предложения. Шпекторова Н.Ю. - 5 стр.

UptoLike

Составители: 

If you leave now, you'll catch the bus. - Если ты выйдешь сейчас, то успеешь
на автобус.
If you don't leave now, you'll miss the bus. - Если ты сейчас не выйдешь, то
пропустишь автобус.
If you miss the bus, you'll be late for your class. - Если ты пропустишь
автобус, то опоздаешь на занятие.
При наличии отрицательного союза "unless" глагол-сказуемое в
придаточном предложении имеет утвердительную форму:
He won't come round unless you phone
him. - Он не зайдет, если ты ему не
позвонишь.
Глагол - сказуемое как в главном, так и в придаточном предложениях
переводится будущим временем.
В современном английском языке есть тенденция к употреблению "will" в
место "shall" с первым лицом единственного и множественного числа.
If I get the book, I shall/will be happy. - Если я достану книгу, я буду
счастлив.
2.2 Упражнения
2.2.1 Прочитайте реальные условные предложения, переведите их,
обращая внимание на употребление времён.
If you come back next week, David will be here.
If I am late this evening, don't wait for me.
If it rains tomorrow, I shall take my umbrella.
We shall never know the language well unless we study hard.
You will not catch the train unless you hurry.
If you are free, I'll come to see you.
If you don't work systematically, you'll fail your exam.
If my father returns early, we'll watch TV together.
What shall we do if they are late?
2.2.2 Составьте все возможные реальные условные предложения,
используя подстановочную таблицу.
If I live in the south,
come home late,
live in the country,
receive his letter,
fall ill,
find my book,
lose my money,
see my friend,
go to the library.
I will bathe every day,
be very sorry,
have a very good time,
go to the doctor,
go to bed at once,
be very glad,
ask his advice,
often go to the wood,
get this book.
5
     If you leave now, you'll catch the bus. - Если ты выйдешь сейчас, то успеешь
на автобус.
     If you don't leave now, you'll miss the bus. - Если ты сейчас не выйдешь, то
пропустишь автобус.
     If you miss the bus, you'll be late for your class. - Если ты пропустишь
автобус, то опоздаешь на занятие.
     При наличии отрицательного союза "unless" глагол-сказуемое в
придаточном предложении имеет утвердительную форму:
     He won't come round unless you phone him. - Он не зайдет, если ты ему не
позвонишь.
     Глагол - сказуемое как в главном, так и в придаточном предложениях
переводится будущим временем.
     В современном английском языке есть тенденция к употреблению "will" в
место "shall" с первым лицом единственного и множественного числа.
     If I get the book, I shall/will be happy. - Если я достану книгу, я буду
счастлив.

2.2 Упражнения

    2.2.1 Прочитайте реальные условные предложения, переведите их,
обращая внимание на употребление времён.

    If you come back next week, David will be here.
    If I am late this evening, don't wait for me.
    If it rains tomorrow, I shall take my umbrella.
    We shall never know the language well unless we study hard.
    You will not catch the train unless you hurry.
    If you are free, I'll come to see you.
    If you don't work systematically, you'll fail your exam.
    If my father returns early, we'll watch TV together.
    What shall we do if they are late?

    2.2.2 Составьте все возможные реальные условные предложения,
используя подстановочную таблицу.

    If I    live in the south,       I will    bathe every day,
            come home late,                    be very sorry,
            live in the country,               have a very good time,
            receive his letter,                go to the doctor,
            fall ill,                          go to bed at once,
            find my book,                      be very glad,
            lose my money,                     ask his advice,
            see my friend,                     often go to the wood,
            go to the library.                 get this book.

                                                                                5