Основы товароведения. Швецова Е.И. - 12 стр.

UptoLike

Составители: 

5. Ответьте на следующие вопросы:
1) Welche deutschen Firmen sind auf dem Gebiet Chemie tätig?
2) Welche Firma verkauft die Waren per Katalog?
3) Welche Firma produziert Tonbänder und Videos?
4) Wieviel Mitarbeiter sind bei der Firma “BASF” beschäftigt?
5) Wie heiβt der gröβte Automobilhersteller Deutschlands?
LEKTION 4 GESCHÄFTSKONTAKTE IN BRIEFEN
(auf dem Weg zum Vertrag)
Грамматика: 1. Модальные глаголы.
2. Повелительное наклонение.
Ознакомьтесь с порядком составления деловых писем.
1. Anfrage – Запрос
In der Anfrage bitten wir um Kataloge
Preisliste
Muster
Vertreterbesuche
Allgemeine Liefer- und Zahlungsbedingungen
u.s.w.
Von: Gesendet: Donnerstag, 01.02.04
Betreff: Anfrage
Sehr geehrte Herren,
wir interessieren uns für Waschmaschinen vom Typ .... Bitte teilen Sie uns mit: Preise,
Katalognummer, Liefertermine, Kosten für Versand per Eisenbahn sowie
Zahlungsbedingungen.
Haben Sie im voraus besten Dank für Ihre schnelle Antwort.
Mit freundlichen Grüβen...
2. Angebot – оферта
Im Angebot werden angegeben: - Ware (Art, Menge, Gröβe, Farbe, Qualität),
- Preis,
- Lieferzeit,
- Liefer- und Zahlungsbedingungen
Sehr geehrte Herren,
5. Ответьте на следующие вопросы:

  1) Welche deutschen Firmen sind auf dem Gebiet Chemie tätig?
  2) Welche Firma verkauft die Waren per Katalog?
  3) Welche Firma produziert Tonbänder und Videos?
  4) Wieviel Mitarbeiter sind bei der Firma “BASF” beschäftigt?
  5) Wie heiβt der gröβte Automobilhersteller Deutschlands?


     LEKTION 4              GESCHÄFTSKONTAKTE IN BRIEFEN
                              (auf dem Weg zum Vertrag)

Грамматика: 1. Модальные глаголы.
            2. Повелительное наклонение.


Ознакомьтесь с порядком составления деловых писем.

1. Anfrage – Запрос

         In der Anfrage bitten wir um Kataloge
                                      Preisliste
                                      Muster
                                     Vertreterbesuche
                                     Allgemeine Liefer- und Zahlungsbedingungen
                                     u.s.w.


         Von: Gesendet: Donnerstag, 01.02.04
              Betreff: Anfrage


                   Sehr geehrte Herren,

wir interessieren uns für Waschmaschinen vom Typ .... Bitte teilen Sie uns mit: Preise,
Katalognummer,      Liefertermine,  Kosten      für   Versand per   Eisenbahn    sowie
Zahlungsbedingungen.
   Haben Sie im voraus besten Dank für Ihre schnelle Antwort.

                                             Mit freundlichen Grüβen...
2. Angebot – оферта

        Im Angebot werden angegeben: - Ware (Art, Menge, Gröβe, Farbe, Qualität),
                                      - Preis,
                                      - Lieferzeit,
                                      - Liefer- und Zahlungsbedingungen

                      Sehr geehrte Herren,