Основы товароведения. Швецова Е.И. - 6 стр.

5. Переведите следующие словосочетания:

  1) die Veränderungen mit sich bringen;
  2) die günstigen Chancen anbieten;
  3) mehr an Bedeutung gewinnen;
  4) als ein innovatives Produkt gelten;
  5) Know-how zur Verfügung stellen;
  6) die Geldmittel für Forschung und Entwicklung ausgeben;
  7) über Wissen und Erfahrung verfügen;
  8) nach neuen Märkten im In- und Ausland suchen ;
  9) von verschiedenen Faktoren abhängen;
  10) die Voraussetzungen für erfolgreiche Zusammenarbeit schaffen;
  11) innovative Produkte ständig entwickeln;
  12) die Zahl der Zusammenschlüsse reduzieren.

6. Переведите следующие предложения. Поставьте к ним вопросы, используя
   вопросительные местоименные наречия.

Muster: Der Direktor informiert seine Kollegen über die neuen Firmen.
        Worüber informiert der Direktor seine Kollegen?

         1. Der hochqualifizierte Manager soll über Wissen und Erfahrung verfügen.
         2. Wir sind an der Zusammenarbeit mit Ihrer Firma interessiert.
         3. Unser Betieb will nach neuen Partnern im Ausland suchen.
         4. Viele ausländischen Geschäftsleute nehmen an dieser wissenschaftlich-
             technischen Konferenz teil.
          5. Die Zusammenarbeit trägt zur Entwicklung der geschäftlichen
            Beziehungen bei.

7. Поставьте глаголы, данные в скобках, в Präsens и Perfekt Aktiv.             Повторите
   тему: “Производные и непроизводные глаголы”. Переведите.

    1.  Die Zahl der Zusammenschlüsse (wachsen) ständig.
    2.  Unser Unternehmen (verbessern) die Qualität seiner Erzeugnisse.
    3.  Der Vertrieb der Autos (zunehmen).
    4.  Die Firma (gründen) die Niederlassungen in vielen russischen Städten.
    5.  In Ruβland (sich entwickeln) die Marktwirtschaft.
    6.  Die deutschen Untenehmen (herstellen) Autos, Hausgeräte, Chemieprodukte      und
        andere Waren.
    7. Die Messe in Hannover (stattfinden) im nächsten Monat.
    8. Unsere Ingenieure (durchführen) viele Experimente in diesem Labor.
    9. Der Umsatz dieser Firma (betragen) 37 Millionen EURO.
    10. Die Entwicklung der Marktwirtschaft (sein) unser Ziel.