Основы товароведения. Швецова Е.И. - 8 стр.

   3.Die meisten Manager bei unserer Firma haben diese Fakultät beendet.
   4.Das ist der beste Projekt.
   5.Die nächste Frage besprechen wir später.
   6.Die Qualität unserer Waren wird immer besser.



                  LEKTION 2               MESSEN UND AUSSTELLUNGEN

Грамматика: 1. Глаголы с управлением. Местоименные наречия.
            2. Склонение существительных.
            3. Предлоги с Dativ, Akkusativ, с Dativ и Akkusativ.

Прочитайте и переведите следующий текст. Выпишите незнакомые слова.

   Die Messewirtschaft ist eine Schlüsselbranche der deutschen Dienstleistungswirtschaft.
Rund 100 000 Menschen sind in Deutschland mit den Messen beschäftigt. Zu den ältesten
Messen gehören Messen in Frankfurt am Main und Leipzig.
   Das auffälligste Kennzeichen der deutschen Messelandschaft ist ihre Vielfalt und
Internationalität. Von den 150 international führenden Messen finden fast 100 in Deutschland
statt. Zu den meistbesuchten gehören die Internationale Automobilausstellung (IAA) in
Frankfurt und die Computer- und Telekommunikationsmesse CeBit in Hannover. Aber auch für
eine Fachmesse wie die Drupa (Druck und Papier) in Düsseldorf interessieren sich 500 Tausend
Million Besucher. Köln ist für 25 Branchen weltweit Treffpunkt Nummer eins. Zu den
bekanntesten Veranstaltungen zählt die Photokina (Weltmesse des Bildes). Berlin ist weltweit
führend mit der Internationalen Funkausstellung und der Internationalen Tourismus-Börse ITB.
Die Internationale Luft- und Raumfahrt-Ausstellung Berlin – Brandenburg findet alle 2 Jahre
statt. Im Norden zieht Hamburg Aussteller und Besucher aus fast 50 Ländern zur weltgröβten
Schiffbaufachmesse SMM an. Im Süden steht München im Mittelpunkt des Interesses, wenn
die Internationale Sportartikel-Messe Ispo stattfindet. Nürnberg veranstaltet jährlich die
Spielwarenmesse. “Bauma” ist die gröβte und bedeutendste Fachmesse für Baumaschinen,
Baustoffmaschinen, Baufahrzeuge und Baugeräte in München. Die “Anuga” in Köln
spezialisiert sich auf die Branchen der Ernährungswirtschaft von Brot und Milch über Obst und
Gemüse bis hin zu Fisch und Fleisch an einem Standort.
   Der Verband der deutschen Messewirtschaft ist bestens im Internet vertreten. Unter
www.auma.de finden sich alle wichtigen Daten zu deutschen und ausländischen Messen.