Основы товароведения. Швецова Е.И. - 9 стр.

  ЗАДАНИЯ К УРОКУ

1. Переведите следующие сложные слова. Объясните способ их образования.

     Meistbesucht, weltweit, weltgröβte, international führend, leistungsstärkste.

2. Выпишите из текста все сложные существительные. Определите способ их
  образования и переведите.

    Muster: die Marktwirtschaft = der Markt + die Wirtschaft = рыночная
                экономика            рынок     хозяйство, экономика

3. Подберите к следующим существительным подходящие по значению                      глаголы.
   Переведите полученные словосочетания.

     die Messe, an der Ausstellung, für “Drupa”, zu den bedeutendsten Messen,
     im Mittelpunkt, auf die Bauwirtschaft, im Internet
     _______________________________________________________________
     stehen, sich interessieren, gehören, veranstalten, teilnehmen,
     sich spezialisieren, vertreten, teilnehmen

4. Переведите следующие словосочетания. Поставьте артикли, данные в скобках в
  соответствующем падеже. Обратите внимание на управление предлогов и на
  число существительных.

  1) an (die) Internationalen Fachmesses “Drupa” teilnehmen;
  2) eine Spitzenstellung auf (der) Markt einnehmen;
  3) (der) Sitz in Berlin haben;
  4) aus (das) Ausland kommen;
  5) die Messen in (die) russischen Städten veranstalten;
  6) als (die) leistungsstärkste Wirtschaftsbranche gelten;
  7) (ein) Jahresumsatz erzielen;
  8) (die) wichtigen Vorteile haben;
  9) zu (die) meistbesuchten Messen gehören;
  10) die Waren auf (die) internationalen Messen und Ausstellungen präsentieren.

5. Поставьте следующие предложения в Präsens и Perfekt Aktiv. Помните,
   что глаголы могут быть слабыми, сильными и неправильными, а
   также производными и непроизводными, т.е. иметь отделяемые и
   неотделяемые приставки. Переведите.

   1.Dieses Land (einnehmen) eine Spitzenstellung in der Messewirtschaft.
   2.Aus dem Ausland (ankommen) viele Geschäftsleute in Hannover zur
     Computerausstellung.
   3.Unser Betrieb (erzielen) in diesem Jahr einen guten Jahresumsatz.
      4.Herr Meier (vertreten) die Interessen der Firma “Hoechst”.
   5.Die Internationale Automobilausstellung in Frankfurt (gelten) als die meistbesuchte
     Messe in Deutschland.