Flugapparate. Симутова О.П. - 24 стр.

benötigen (g)                        нуждаться в ч.л.
die Steuerungsanlage, - en           управляющее устройство

4.1.2 Вспомните значение следующих немецких слов и подберите к ним
соответствующий перевод из правого столбца

1)    Die Flugbahn                   1) привод, двигатель
2)    Der Treibstoff                 2) ракетный двигатель
3)    Der Antrieb              3) ускорять
4)    Das RückstoBprinzip            4) сжигать
5)    Das Raketentriebwerk     5) преобразовывать
6)    Die Erdoberflächer             6) приспособление для управления
7)    beschleunigen                  7) горючее, топливо
8)    Die Wechselwirkung             8) серводвигатель
9)    verbrennen               9) траектория полета
10) umwandeln                  10) камера сгорания
11) Die Lenkeinrichtung        11) эксплуатационная надежность
12) Der Stellmotor             12) достигать
13) Die Betriebssicherheit     13) взаимодействие
14) Die Brennkammer            14) принцип отдачи
15) erreichen                  15) поверхность земли

     4.1.3 Прочитайте и переведите сложные слова

Das Raketentriebwerk, der Raumflugkörper, das Kernenergietriebwerk, das
RückstoBprinzip, das Arbeitsmittel, der Treibstoff, der Brennstoff, die Ver-
brennungsgase, die GezetsmäBigkeit, die Fortbewegung, das Wechselwirkungs-
gesetz, das Luftstrahltriebwerk, das Feststoff-Raketentriebwerk, das Flussigkeits-
Raketentriebwerk, die Brennkammer, die Betriebstechnik, die Betriebsbereitschaft,
die Störanfälligkeit, die Betriebssicherheit, die Fertigungs-kosten, die Raketen-
steuerung, die Kreiselplattform, die Steuerungsanlage, die Lenkeinrichtung.

     4.1.4 Вспомните значение немецких глаголов

erreichen, erfüllen, einsetzen, ausrüsten, benötigen, ausstoBen, bewegen,
beschleunigen, enstehen, liefern, umwandeln, entwickeln, bedeuten, fortbewegen,
verwenden.

     4.1.5 Переведите словосочетания

     Der erreichte Stand der Raketentechnik; bemannter Raumflugkörper;
     interplanetarer Raum; äuBere Lufthülle; eingesetzte Raketentriebwerke;
     ausgerüstete Raumflugkörper; in entgegengesetzter Richtung; thermochemische
     Raketentriebwerk; entstehende Produkte; verwendete Treibstoffe; getrennte

26