Курс лекций по теоретической грамматике французского языка. Синицын В.В. - 24 стр.

UptoLike

Составители: 

Le sytème des déteminatifs français.
Plan.
1. Le problème des déterminatifs dans la grammaire française.
2. Les oppositions dans le système des articles.
3. Les déterminatifs démonstratifs.
4. Le groupe des déterminatifs possessifs.
5. Les déterminatifs indéfinis.
Les déterminatifs sont des mots-outils accompagnant le substantif dans la proposition.
Ils constituent un traît spécifique du français; absents du latin, ils se sont formés au cours
de l’évolution de cette langue. Ils remplissent trois fonctions:
a) fonction syntaxique qui consiste à former le groupe nominal dans la phrase (Le
garçon lit un
livre. * Garçon lit livre);
b) fonction morphologique qui consiste à préciser les catégories du nom (le genre et le
nombre), (un livre/une livre, ce livre/ces livres);
c) fonction sémantique qui consiste à exprimer la détermination. L’article le plus
important des déteminatifs traduit cette catégorie sous la forme pure, les autres
déterminatifs y ajoutent des nuances supplémentaires.
On compte cinq sous-classes de déterminatifs: articles (la, la, les, un, des du);
déterminatifs possessifs (mon, ton, son); déterminatifs démonstratifs (ce, cette, ces);
déteminatifs interrogatifs (quel, quels); déterminatifs indéfinis (aucun, chaque, certains,
plusieurs, etc.). Les quatre premiers constituent le noyau du système, les indéfinis se
rapportent à sa périphérie.
La nature contradictoire des déterminatifs pose un problème pour leur classement. La
grammaire traditionnelle les qualifie d’adjectifs pronominaux puisque du point de vue de
la syntaxe ces déterminatifs sont proches des adjectifs. Pourtant à la différence des
adjectifs les déterminatifs sont des mots-outils et ne peuvent pas remplir toutes les
fonctions des adjectifs qualificatifs. Ils ne peuvent pas assumer la fonction d’attribut, être
postposés au substantif (les grammairiens ont introduit même le terme de prédéterminatif).